Перевод текста песни Sleeping In Your Grave - Dance Or Die

Sleeping In Your Grave (оригинал)

There won’t be any other
That is the only truth
Within all entertainment
We have wasted our youth
All that money we have spent
For that useless Disneyland
We have painted the town black
As we never found an end
Every minute we have spent
Together hand in hand
And all the efforts we have made
Just to set this life an end
All these nights we spent
No sleep until we fall
You are lying in that coffin here
In this cold and empty hall…
Let me be the only one
Who is sleeping in your grave
Can you feel the deep deep love inside
That never turns to hate

Спит В Твоей Могиле (перевод)

Другого не будет
Это единственная правда
Во всех развлечениях
Мы зря потратили нашу молодость
Все эти деньги, которые мы потратили
Для этого бесполезного Диснейленда
Мы покрасили город в черный цвет
Поскольку мы так и не нашли конца
Каждую минуту, которую мы провели
Вместе рука об руку
И все усилия, которые мы приложили
Просто чтобы положить конец этой жизни
Все эти ночи мы провели
Не спать, пока мы не упадем
Ты лежишь здесь в этом гробу
В этом холодном и пустом зале…
Позвольте мне быть единственным
Кто спит в твоей могиле
Вы чувствуете глубокую глубокую любовь внутри
Это никогда не превращается в ненависть