Перевод текста песни Serial Killer - Damone

Serial Killer (оригинал)

This is how we all were taken
Stolen while our eyes were closed
Never mind running
It’s far too long to go
Never mind running too far
They’re falling from heaven
Watch them all go
One through eleven
Souls in a row
Baby your love, as far as I know
Is a serial killer.
(Serial killer)
This is how your heart was broken
Bulletproof, but not from love
Never mind running
It’s far too long to go
Never mind running too far
They’re falling from heaven
Watch them all go
One through eleven
Souls in a row
Baby your love, as far as I know
Is a serial killer
We’re burning together
Touch to ignite
Don’t tell me wether it’s wrong or it’s right
Baby your love, I told you last night
Is a serial killer
One by one
They all fall down
Angels' wings are on us now
So run, and run
But there’s no escaping sound
C’mon, and take me down
-Boy:"Hey, what’s up?"
-Girl:"This is kinda a bad time"
-Boy:"Well, can I just talk to you for a second? I just wanna…"
-girl:"Wou really wanna do this right now? Seriously?"
-boy:"Do what? I just…"
-girl:"You just wanna what? Tell me everything we do is wrong? Tell me you just
wanna be friends?
Yeah, I know the way it goes.
Leave me alone"
They’re falling from heaven
Watch them all go
One through eleven
Souls in a row
Baby your love, in case you don’t know
Is a serial killer
Serial killer (Serial killer)
Serial killer (Serial killer)
Baby your love, in case you don’t know
Is a serial killer

Серийный убийца (перевод)

Вот как мы все были приняты
Украдены, пока наши глаза были закрыты
Не говоря уже о беге
Слишком долго идти
Неважно бежать слишком далеко
Они падают с небес
Смотри, как они все идут
От одного до одиннадцати
Души подряд
Детка, твоя любовь, насколько я знаю
Серийный убийца.
(Серийный убийца)
Вот как твое сердце было разбито
Пуленепробиваемый, но не от любви
Не говоря уже о беге
Слишком долго идти
Неважно бежать слишком далеко
Они падают с небес
Смотри, как они все идут
От одного до одиннадцати
Души подряд
Детка, твоя любовь, насколько я знаю
Серийный убийца
Мы горим вместе
Нажмите, чтобы зажечь
Не говорите мне, правильно это или неправильно
Детка, твоя любовь, я сказал тебе прошлой ночью
Серийный убийца
По одному
Они все падают
Крылья ангелов сейчас на нас
Так что беги и беги
Но нет ускользающего звука
Давай, и возьми меня вниз
-Мальчик: "Привет, как дела?"
-Девушка: "Это плохое время"
-Мальчик: "Ну, можно я просто поговорю с тобой секунду? Я просто хочу..."
-girl: "Вы действительно хотите сделать это прямо сейчас? Серьезно?"
-мальчик: "Что делать? Я просто..."
-girl: "Что ты хочешь? Скажи мне, что все, что мы делаем, неправильно? Скажи, что ты просто
хочу быть друзьями?
Да, я знаю, как это происходит.
Оставь меня в покое"
Они падают с небес
Смотри, как они все идут
От одного до одиннадцати
Души подряд
Детка, твоя любовь, если ты не знаешь
Серийный убийца
Серийный убийца (Серийный убийца)
Серийный убийца (Серийный убийца)
Детка, твоя любовь, если ты не знаешь
Серийный убийца