| Estamos prisioneros, carcelero
| Мы заключенные, тюремщик
|
| Estamos prisioneros, carcelero
| Мы заключенные, тюремщик
|
| Yo de estos torpes barrotes, tú del miedo
| Я этих неуклюжих баров, ты страха
|
| Yo de estos torpes barrotes, tú del miedo
| Я этих неуклюжих баров, ты страха
|
| Le regalé la paloma al hijo del carcelero
| Я дал голубя сыну тюремщика
|
| Cuentan que le dejó ir tan sólo por verle el vuelo
| Говорят, что он отпустил его, чтобы увидеть полет
|
| Que hermoso va a ser el mundo del hijo del carcelero
| Как прекрасен будет мир сына тюремщика
|
| Del hijo del carcelero
| О сыне тюремщика
|
| Es cierto, muchos callaron cuando yo fui detenido
| Правда, многие молчали, когда меня арестовали
|
| Es cierto, muchos callaron cuando yo fui detenido
| Правда, многие молчали, когда меня арестовали
|
| Vaya con la diferencia; | Иди с разницей; |
| yo preso, ellos sometidos
| Я посадил, они подвергли
|
| Yo preso, ellos sometidos
| Я посадил, они представили
|
| No sé, no recuerdo bien
| не знаю, плохо помню
|
| Que quería el carcelero
| Чего хотел тюремщик?
|
| Creo que una cumbia mía para aguantarse el silencio
| Я думаю, что моя кумбия терпеть тишину
|
| Para aguantarse el silencio
| Терпеть тишину
|
| Estamos prisioneros, carcelero
| Мы заключенные, тюремщик
|
| Estamos prisioneros, carcelero
| Мы заключенные, тюремщик
|
| Yo de estos torpes barrotes, tú del miedo
| Я этих неуклюжих баров, ты страха
|
| Yo de estos torpes barrotes, tú del miedo
| Я этих неуклюжих баров, ты страха
|
| No hay quien le compre la suerte al dueño de los candados
| Никто не покупает удачу владельца замков
|
| No hay quien le compre la suerte al dueño de los candados
| Никто не покупает удачу владельца замков
|
| Murió con un ojo abierto y nadie pudo cerrarlo
| Он умер с одним открытым глазом, и никто не мог его закрыть.
|
| Y nadie pudo cerrarlo
| И никто не мог закрыть его
|
| Le regalé la paloma al hijo del carcelero
| Я дал голубя сыну тюремщика
|
| Cuentan que le dejó ir tan sólo por verle el vuelo | Говорят, что он отпустил его, чтобы увидеть полет |
| Que hermoso va a ser el mundo del hijo del carcelero
| Как прекрасен будет мир сына тюремщика
|
| Del hijo del carcelero
| О сыне тюремщика
|
| No sé, no recuerdo bien
| не знаю, плохо помню
|
| Que quería el carcelero
| Чего хотел тюремщик?
|
| Creo que una cumbia mía para aguantarse el silencio
| Я думаю, что моя кумбия терпеть тишину
|
| Para aguantarse el silencio
| Терпеть тишину
|
| Estamos prisioneros, carcelero
| Мы заключенные, тюремщик
|
| Estamos prisioneros, carcelero
| Мы заключенные, тюремщик
|
| Yo de estos torpes barrotes, tú del miedo
| Я этих неуклюжих баров, ты страха
|
| Yo de estos torpes barrotes, tú del miedo | Я этих неуклюжих баров, ты страха |