Перевод текста песни Smile a While - Damaged Bug

Smile a While - Damaged Bug
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Smile a While, исполнителя - Damaged Bug. Песня из альбома Bug on Yonkers, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 23.07.2020
Лейбл звукозаписи: Castle Face
Язык песни: Английский

Smile a While

(оригинал)
There ain’t much that I understand
Ain’t much to make me feel grand
Ain’t much to put my face aglow
Ain’t much to make me want my soul
I met you sitting in the rain
You’re telling me that you feel the same
You’re telling me you’re
With all the that I tell my fear
Now come, you tell me, come along
Follow me, let’s sing a song
Leave our troubles for another time
Listen to me and I’ll do the
Smile a while and feel your troubles fading into nothing
Smile a while and feel your troubles fading into nothing
I wnt out rowing on a lake
I was dreaming while I was awak
Was dreaming of a little street
Was dreaming of a place to eat
The wind was blowing awfully strong
On the river I was rowing on
You saw me from your pleasure craft
I saw you from my little raft
You came near and I crawled aboard
You took away my little sword
And soon we heard the dinner gong
Had my feeling that I
Smile a while and feel your troubles fading into nothing
Smile a while and see your troubles fading into nothing
Oh come into my garden hall
And sit upon my silver throne
And look at all the things I got
And see how my mind, it rots
You are just a little girl
But you say that you have seen the world
But how much do I really know?
And how far did you really go?
Now, now, get up child and come along
Follow me and let’s sing a song
Leave our troubles for another time
Listen to me and I’ll do the right singing
Smile a while and feel your troubles fading into nothing
Smile a while as you feel your troubles fading into nothing
Smile a while and you see your troubles fading into nothing
(перевод)
Я мало что понимаю
Не так много, чтобы заставить меня чувствовать себя великим
Не так много, чтобы заставить мое лицо сиять
Не так много, чтобы заставить меня хотеть свою душу
Я встретил тебя сидящим под дождем
Ты говоришь мне, что чувствуешь то же самое
Вы говорите мне, что вы
Со всем тем, что я рассказываю своему страху
Теперь давай, ты скажи мне, пойдем
Следуй за мной, давай споем песню
Оставим наши проблемы на другой раз
Послушай меня, и я сделаю
Улыбнитесь и почувствуйте, как ваши проблемы исчезают
Улыбнитесь и почувствуйте, как ваши проблемы исчезают
Я не гребу на озере
Я спал, пока бодрствовал
Мечтал о улочке
Мечтал о месте, где можно поесть
Ветер дул ужасно сильный
На реке, по которой я греб
Ты видел меня со своего прогулочного корабля
Я видел тебя с моего маленького плота
Ты подошел, и я забрался на борт
Ты забрал мой маленький меч
И вскоре мы услышали обеденный гонг
У меня было чувство, что я
Улыбнитесь и почувствуйте, как ваши проблемы исчезают
Улыбнитесь и посмотрите, как ваши проблемы исчезнут
О, заходи в мой садовый зал
И сядьте на мой серебряный трон
И посмотри на все, что у меня есть
И посмотри, как мой разум гниет
Ты просто маленькая девочка
Но вы говорите, что видели мир
Но много ли я знаю на самом деле?
И как далеко вы действительно зашли?
Теперь, сейчас, вставай, дитя, и иди
Следуй за мной, и давай споем песню
Оставим наши проблемы на другой раз
Послушай меня, и я буду правильно петь
Улыбнитесь и почувствуйте, как ваши проблемы исчезают
Улыбнитесь, когда почувствуете, что ваши проблемы исчезают впустую.
Улыбнитесь немного, и вы увидите, как ваши проблемы исчезают
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gloves for Garbage 2014
I Tried 2020
Bog Dash 2017
The Cryptologist 2017
Hubba Bubba 2014
Microminiature Love 2020
In My Heart 2020

Тексты песен исполнителя: Damaged Bug