Перевод текста песни Burn - Dahlia Sleeps

Burn (оригинал)

Don’t be brave
It’s not your weight
Don’t let your shoulders break
Take your time, take my hand
Let me show you the way
It’s your turn to make a stand
Just pick your feet off the ground
You can’t stand the light
It’s too bright
Your eyes, they burn
Don’t give up the fight
This time your battles won
I feel it’s on your skin
You’re giving in
Just hang in longer
So, open up the speak
This ship is stronger
But you feel so weak
I can feel broken glass running through this place
Help me pull it from the soles of your shoes again
You don’t have to be afraid
Just throw your demons to the wind
You can’t stand the light
It’s too bright
Your eyes, they burn
Don’t give up the fight
This time your battles won
I feel it’s on your skin
You’re giving in
Just hang in longer
So, open up the speak
This ship is stronger
But you feel so weak

Жечь (перевод)

Не будь храбрым
это не твой вес
Не позволяйте вашим плечам ломаться
Не торопись, возьми меня за руку
Позвольте мне показать вам путь
Ваша очередь отстаивать свою позицию
Просто оторвите ноги от земли
Вы не можете выдержать свет
слишком ярко
Твои глаза, они горят
Не сдавайся
На этот раз ваши сражения выиграли
Я чувствую это на твоей коже
Вы сдаетесь
Просто потерпите дольше
Итак, откройте слово
Этот корабль сильнее
Но ты чувствуешь себя таким слабым
Я чувствую разбитое стекло, бегущее по этому месту.
Помоги мне снова вытащить его из подошв твоих туфель.
Вам не нужно бояться
Просто бросьте своих демонов на ветер
Вы не можете выдержать свет
слишком ярко
Твои глаза, они горят
Не сдавайся
На этот раз ваши сражения выиграли
Я чувствую это на твоей коже
Вы сдаетесь
Просто потерпите дольше
Итак, откройте слово
Этот корабль сильнее
Но ты чувствуешь себя таким слабым