Перевод текста песни Mein Herz macht Bum - Daf

Mein Herz macht Bum (оригинал)

ich bin so gluecklich.
und mir ist so schwindlig.
wie ein kettenkarussell.
wie die grosse achterbahn
du hast so schoene blaue augen.
mein herz macht bum
bum bum.
(My Heart Goes Boom
i’m ecstatic.
i feel dizzy.
like the rollercoaster.
like the big dipper.
your eyes are so blue and
pretty.
my heart goes boom boom boom.)

Мое сердце делает бомж (перевод)

я так счастлив.
и я так головокружение.
как цепная карусель.
как большие американские горки
у тебя такие красивые голубые глаза.
мое сердце бьется
бум бум.
(Мое сердце колотится
я в восторге.
у меня кружится голова.
как американские горки.
как большая медведица.
твои глаза такие голубые и
симпатичный.
мое сердце бьется бум-бум-бум.)