Перевод текста песни Da solo - TrueSkillz feat. Withøut, Bes, D.Rock & Nathys, TrueSkillz, Withøut

Da solo (оригинал)

Hey, yeah, yeah, hey
L’ho fatto da, ya
L’ho fatto da solo (yeah)
Quando non c’era nessuno l’ho fatto da solo (yeah)
Tu saresti stato al mio fianco, beh, credo di no (ya)
Beh, credo di no (skrt)
Chi sono io ve lo dirò (yeah)
Si, ma qua siamo sempre i soliti (soliti)
Soli, ma soliti idioti
Si, restano affranti 'sti solidi ignoti
Si, pronti a cambiare in un bibidi bobidi
Qui giù fa freddo su muoviti, copriti
Qui giù i problemi sono sempre troppi
Fiamma che brucia prima che la tocchi (brr)
Qui giù già è tardi si finché ti sblocchi e poi scopri che serve che mordi e
che è un dono di pochi (brr brr)
Non posso più stare distratto (yeah)
Si perché non voglio accontentarmi di ció che vogliono darmi, voglio un po' più
di spazio (yeah)
Tu immagina la dose di strazio
Che provo quando vedo gli occhi di chi mi sta accanto, loro sanno quanto valgo,
si, ma ancora non mi è chiaro
So, che credere al fato è come credere alle fate, si mi prendono per pazzo loro,
cazzo non li biasimo, non voglio più stare calmo (hey)
Perché sono calmo già da un po' (uh)
Prendo tutto quello che non ho (ya)
E sarà comunque di meno di ciò che daró (yeah)
Si mi salvo lo so, tutto quello che ho fatto
L’ho fatto da solo (yeah)
Quando non c’era nessuno l’ho fatto da solo (yeah)
Tu saresti stato al mio fianco, beh, credo di no (ya)
Beh, credo di no (skrt)
Chi sono io ve lo dirò (yeah)
Si, ma qua siamo sempre i soliti (soliti)
Entro nel posto con i miei (yeah)
Le giriamo finché non gira la testa
Poi penso a quel che vorrei (uh)
Ma mancano i soldi, devo farli in fretta
Sognando i palchi, canto in cameretta (uh)
Chiudi la porta, entro dalla finestra (yeah)
Nessuno aspetta (yeah) né ti dà retta (yeah)
Vietami i sogni e poi cosa mi resta?
(yeah)
Quindi non dirmi fallito
Perché io davvero ci credo (uhh)
Tu come avresti reagito
Se quando passavi, ridevo?
(ahh)
Lasciare 'sto posto mo è il solo obiettivo, non mi toccheranno più i vostri
tabù (no)
Inseguo il mio scopo, qua passano gli anni, credi che sia un gioco,
ma è molto di più (yeah)
Fanculo, è molto di più (uh)
Vedermi felice sarà la vendetta
Perché io preparo un tour (uhh)
Mentre il tuo capo ti chiama, a lavoro di fretta (yehh)
Sai che l’ho fatto da solo (hey)
Quando non c’era nessuno (wah)
E se per te siamo nessuno (woh)
Guarda che ne vado fiero (yehh)
L’ho fatto da solo (yeah)
Quando non c’era nessuno l’ho fatto da solo (yeah)
Tu saresti stato al mio fianco, beh, credo di no (ya)
Beh, credo di no (skrt)
Chi sono io ve lo dirò (yeah)
Si, ma qua siamo sempre i soliti (soliti)

Только (перевод)

Эй, да, да, эй
Я сделал это из, я
Я сделал это один (да)
Когда никого не было, я делал это один (да)
Ты был бы рядом со мной, ну, я думаю, нет (я)
Ну, я думаю, нет (скрт)
Кто я, я скажу вам (да)
Да, но здесь мы всегда одинаковы (обычно)
Одни, но обычные идиоты
Да, эти неизвестные твердые тела остаются измельченными
Да, готов переодеться в bibidi bobidi
Здесь холодно, давай, прикройся
Здесь проблем всегда слишком много
Горящее пламя, прежде чем оно коснется его (брр)
Здесь внизу уже поздно, пока не разблокируешь, а потом обнаруживаешь, что нужно кусаться и
который является подарком от нескольких (брр брр)
Я больше не могу отвлекаться (да)
Да потому что я не хочу довольствоваться тем, что мне хотят дать, я хочу немного больше
пространства (да)
Вы представляете количество агонии
Что я чувствую, когда вижу глаза тех, кто рядом со мной, они знают, чего я стою,
да, но мне все равно непонятно
Я знаю, что верить в судьбу, это как верить в фей, они принимают меня за сумасшедшего,
Я ни хрена их не виню, я больше не хочу молчать (эй)
Потому что какое-то время я был спокоен (э-э)
Я беру все, чего у меня нет (я)
И это все равно будет меньше, чем я дам (да)
Да, я спас себя, я знаю, все, что я сделал
Я сделал это один (да)
Когда никого не было, я делал это один (да)
Ты был бы рядом со мной, ну, я думаю, нет (я)
Ну, я думаю, нет (скрт)
Кто я, я скажу вам (да)
Да, но здесь мы всегда одинаковы (обычно)
Я иду туда со своим (да)
Мы крутим их, пока голова не повернется
Затем я думаю о том, чего бы я хотел (э-э)
Но денег нет, надо срочно достать
Мечтая о сценах, я пою в спальне (э-э)
Закрой дверь, я захожу в окно (да)
Никто не ждет (да) и не слушает тебя (да)
Запрети мне сны, и что тогда мне остается?
(Да)
Так что не говорите мне, что потерпел неудачу
Потому что я действительно в это верю (э-э-э)
Как бы вы отреагировали
Если бы, когда вы прошли, я смеялся?
(ах)
Покинуть это место - единственная цель, твоя меня больше не тронет
табу (нет)
Я преследую свою цель, вот годы идут, ты думаешь, это игра,
но это гораздо больше (да)
Черт возьми, это гораздо больше (э-э)
Увидеть меня счастливым будет местью
Потому что я готовлю тур (ухх)
Пока твой босс зовет тебя на работу в спешке (yehh)
Ты знаешь, что я сделал это один (эй)
Когда никого не было (вау)
И если мы для тебя никто (воу)
Смотри, я горжусь этим (yehh)
Я сделал это один (да)
Когда никого не было, я делал это один (да)
Ты был бы рядом со мной, ну, я думаю, нет (я)
Ну, я думаю, нет (скрт)
Кто я, я скажу вам (да)
Да, но здесь мы всегда одинаковы (обычно)