Перевод текста песни All I Am -

All I Am (оригинал)

It’s just an ordinary life
I didn’t always take the good advice
Mistakes I’ve made along the way
Haunt me to this very day
And sometimes i wonder
What i it would be like
If I could could do it all once more
But then I would be somebody else
For better or worse I am myself
And there is no sense in wondering
What we could have been
I try to protect you from the pain
But every warning is said in vain
We go the path we make alone
Always the future is our own
And sometimes i wonder
If i heard their words
Would i have done it differently?
But then I would be somebody else
For better or worse I am myself
And there is no sense in wondering
What we could have been
If we could walk these streets again
I fear each step would be the same
For better or worse I am myself
And that’s all I am
Yesterday stands like a
We set each stone it will not fall
And there’s nothing you can do or say
To ever make it go away
But every tomorrow is a brand new day
And I don’t wanna be somebody else
For better or worse I am myself
And there is no sense in wondering
What we could have been
If we could walk these streets again
I fear each step would be the same
For better or worse I am myself
And that’s all I am
It’s just an ordinary life

(перевод)

Это просто обычная жизнь
Я не всегда прислушивался к хорошим советам
Ошибки, которые я сделал на этом пути
Преследуй меня по сей день
И иногда мне интересно
На что это было бы похоже
Если бы я мог сделать все это еще раз
Но тогда я был бы кем-то другим
Хорошо это или плохо, я сам
И нет смысла гадать
Кем мы могли быть
Я пытаюсь защитить тебя от боли
Но каждое предупреждение сказано напрасно
Мы идем по пути, который делаем в одиночку
Всегда будущее принадлежит нам
И иногда мне интересно
Если бы я услышал их слова
Сделал бы я это по-другому?
Но тогда я был бы кем-то другим
Хорошо это или плохо, я сам
И нет смысла гадать
Кем мы могли быть
Если бы мы могли снова пройти по этим улицам
Я боюсь, что каждый шаг будет одинаковым
Хорошо это или плохо, я сам
И это все, что я
Вчера стоит как
Мы устанавливаем каждый камень, он не упадет
И вы ничего не можете сделать или сказать
Чтобы когда-нибудь сделать это уйти
Но каждое завтра - это новый день
И я не хочу быть кем-то другим
Хорошо это или плохо, я сам
И нет смысла гадать
Кем мы могли быть
Если бы мы могли снова пройти по этим улицам
Я боюсь, что каждый шаг будет одинаковым
Хорошо это или плохо, я сам
И это все, что я
Это просто обычная жизнь