Перевод текста песни Laser Hannon - Cutting Pink With Knives

Laser Hannon (оригинал)

Night jets
Burn across
Pacific skies
That summer heat
Motors scream and you bend your knees
You can’t sleep in this summer heat
You lie awake and dream of cities
Crystalline structures
And streams of air that hold you up
If you don’t sleep
Then I won’t sleep
We’re such close friends
We’re the best of friends
Yeah it’s hard to remember
What it felt like before
This burning sun came along
And dried this land up
Yeah!
We’ll find somewhere cooler
Somewhere that’s ours
We’ll find our haven

Лазер Хэннон (перевод)

Ночные самолеты
Сжечь
Тихоокеанское небо
Эта летняя жара
Моторы кричат, и ты сгибаешь колени
Вы не можете спать в эту летнюю жару
Ты лежишь без сна и мечтаешь о городах
Кристаллические структуры
И потоки воздуха, которые держат вас
Если вы не спите
Тогда я не буду спать
Мы такие близкие друзья
Мы лучшие друзья
Да, это трудно вспомнить
Как это было раньше
Это горящее солнце пришло
И высушил эту землю
Ага!
Мы найдем место попрохладнее
Где-то это наше
Мы найдем нашу гавань