Перевод текста песни Drive My Car - Curtis Harding

Drive My Car (оригинал)

Alright
Ready to go?
There’s a place not too far away
And a house where we could stay
The ocean is our view
If I get down I want you to come, too
On the road
You and I
In my car
I want you inside
Where we’re going
It don’t matter
I just want you to drive my car
Yeah
What are you doing?
I know you through and through
I’m your man and you’re my boo
On the highway we’re driving fast
And the world is there in a best
On the road
You and I
My car
I want you inside
Where we’re going
It don’t matter
I just want you to drive my car
Yeah
On the road
You and I
My car
I want you inside
Where we’re going
It don’t matter
I just want you to drive my car
Oh, you’re going alone?
That’s just the sweetest thing I’ve heard all day

Веди Мою Машину. (перевод)

Хорошо
Готов идти?
Есть место не слишком далеко
И дом, где мы могли бы остановиться
Наш вид – океан
Если я сойду, я хочу, чтобы ты тоже пришел
В дороге
Ты и я
В моей машине
Я хочу, чтобы ты внутри
Куда мы идем
Это не имеет значения
Я просто хочу, чтобы ты водил мою машину
Ага
Что ты делаешь?
Я знаю тебя насквозь
Я твой мужчина, а ты мой бу
По шоссе мы едем быстро
И мир там в лучшем
В дороге
Ты и я
Моя машина
Я хочу, чтобы ты внутри
Куда мы идем
Это не имеет значения
Я просто хочу, чтобы ты водил мою машину
Ага
В дороге
Ты и я
Моя машина
Я хочу, чтобы ты внутри
Куда мы идем
Это не имеет значения
Я просто хочу, чтобы ты водил мою машину
О, ты идешь один?
Это просто самое приятное, что я слышал за весь день