Перевод текста песни It Kills Me - Cub Sport

It Kills Me (оригинал)

You’re beautiful with so much more than just your face
It’s wonderful and so much more than your embrace
And I worry, I think about you every night
You’re everything that could ruin me, yeah if you try
Know I wanna be your saviour but I know you do not need me
Know I wanna be your saviour but I know you’re strong
Know I wanna be your saviour but I know you do not need me
Know I wanna be your saviour but I know you’re strong
I know you’re strong
It kills me even if it’s not killing you, not killing
Believe me, just as long as you know that I’m here
If you ever need saving
It kills me even if it’s not killing you, not killing
Believe me, just as long as you know that I’m here
If you ever need saving
You’re beautiful with so much more than just your face
It’s wonderful and so much more than your embrace
And I worry, I think about you every night
You’re everything that could ruin me, yeah if you try
Know I wanna be your saviour but I know you do not need me
Know I wanna be your saviour but I know you’re strong
Know I wanna be your saviour but I know you do not need me
Know I wanna be your saviour but I know you’re strong
I know you’re strong
It kills me even if it’s not killing you, not killing
Believe me, just as long as you know that I’m here
If you ever need saving
It kills me even if it’s not killing you, not killing
Believe me, just as long as you know that I’m here
If you ever need saving
Know I wanna be your saviour but I know you do not need me
Know I wanna be your saviour but I know you’re strong
Know I wanna be your saviour but I know you do not need me
Know I wanna be your saviour but I know you’re strong
Know I wanna be your saviour but I know you do not need me
Know I wanna be your saviour but I know you’re strong
Know I wanna be your saviour but I know you do not need me
Know I wanna be your saviour but I know you’re strong
It kills me even if it’s not killing you, not killing
Believe me, just as long as you know that I’m here
If you ever need saving
It kills me even if it’s not killing you, not killing
Believe me, just as long as you know that I’m here
If you ever need saving

Это Убивает Меня (перевод)

Ты прекрасна не только своим лицом
Это прекрасно и намного больше, чем твои объятия
И я волнуюсь, я думаю о тебе каждую ночь
Ты все, что может погубить меня, да, если ты попробуешь
Знай, я хочу быть твоим спасителем, но я знаю, что ты во мне не нуждаешься
Знай, я хочу быть твоим спасителем, но я знаю, что ты сильный
Знай, я хочу быть твоим спасителем, но я знаю, что ты во мне не нуждаешься
Знай, я хочу быть твоим спасителем, но я знаю, что ты сильный
Я знаю, что ты сильный
Это убивает меня, даже если это не убивает тебя, не убивает
Поверь мне, пока ты знаешь, что я здесь
Если вам когда-нибудь понадобится сохранить
Это убивает меня, даже если это не убивает тебя, не убивает
Поверь мне, пока ты знаешь, что я здесь
Если вам когда-нибудь понадобится сохранить
Ты прекрасна не только своим лицом
Это прекрасно и намного больше, чем твои объятия
И я волнуюсь, я думаю о тебе каждую ночь
Ты все, что может погубить меня, да, если ты попробуешь
Знай, я хочу быть твоим спасителем, но я знаю, что ты во мне не нуждаешься
Знай, я хочу быть твоим спасителем, но я знаю, что ты сильный
Знай, я хочу быть твоим спасителем, но я знаю, что ты во мне не нуждаешься
Знай, я хочу быть твоим спасителем, но я знаю, что ты сильный
Я знаю, что ты сильный
Это убивает меня, даже если это не убивает тебя, не убивает
Поверь мне, пока ты знаешь, что я здесь
Если вам когда-нибудь понадобится сохранить
Это убивает меня, даже если это не убивает тебя, не убивает
Поверь мне, пока ты знаешь, что я здесь
Если вам когда-нибудь понадобится сохранить
Знай, я хочу быть твоим спасителем, но я знаю, что ты во мне не нуждаешься
Знай, я хочу быть твоим спасителем, но я знаю, что ты сильный
Знай, я хочу быть твоим спасителем, но я знаю, что ты во мне не нуждаешься
Знай, я хочу быть твоим спасителем, но я знаю, что ты сильный
Знай, я хочу быть твоим спасителем, но я знаю, что ты во мне не нуждаешься
Знай, я хочу быть твоим спасителем, но я знаю, что ты сильный
Знай, я хочу быть твоим спасителем, но я знаю, что ты во мне не нуждаешься
Знай, я хочу быть твоим спасителем, но я знаю, что ты сильный
Это убивает меня, даже если это не убивает тебя, не убивает
Поверь мне, пока ты знаешь, что я здесь
Если вам когда-нибудь понадобится сохранить
Это убивает меня, даже если это не убивает тебя, не убивает
Поверь мне, пока ты знаешь, что я здесь
Если вам когда-нибудь понадобится сохранить