Перевод текста песни We Dance - Crush Club, Supermini, Midnight City

We Dance (оригинал)

I was broken down
Torn up and turned around
Got lost in the darkest cloud (yeah!)
Felt there was no way out, oh
Almost lost control
I thought God, but I was living more
But I still got my energy
And the music gives me all I need
We dance, we make love, come along
We chant at night to free our souls
It’s that time of the night when the music is right
Hey DJ, won’t you play my song one more time
We dance
We dance, we make love, come along
You’ve been kicked around
Beat up and beat down
And when you make a joyful sound, oh
Someone’s out to shut it down
So much to overcome
That struggle is never, never done
Still got that energy
And the music gives you all you need
We dance, we make love, come along
We chant at night to free our souls
It’s that time of the night when the music is right
Hey DJ, won’t you play my song one more time
We dance
We dance, we make love, come along
We chant at night to free our souls
We dance

Мы Танцуем (перевод)

я был разбит
Разорвался и обернулся
Заблудился в самом темном облаке (да!)
Чувствовал, что выхода нет, о
Почти потерял контроль
Я думал о Боге, но я жил больше
Но у меня все еще есть энергия
И музыка дает мне все, что мне нужно
Мы танцуем, занимаемся любовью, приходите
Мы поем ночью, чтобы освободить наши души
Это время ночи, когда музыка правильная
Эй, диджей, не сыграешь ли ты мою песню еще раз?
Мы танцуем
Мы танцуем, занимаемся любовью, приходите
Вас пинали
Бить и бить
И когда ты издаешь радостный звук, о
Кто-то хочет его отключить
Так много нужно преодолеть
Эта борьба никогда, никогда не заканчивается
Все еще есть эта энергия
И музыка дает вам все, что вам нужно
Мы танцуем, занимаемся любовью, приходите
Мы поем ночью, чтобы освободить наши души
Это время ночи, когда музыка правильная
Эй, диджей, не сыграешь ли ты мою песню еще раз?
Мы танцуем
Мы танцуем, занимаемся любовью, приходите
Мы поем ночью, чтобы освободить наши души
Мы танцуем