Перевод текста песни Wild Babe - CRUISR

Wild Babe (оригинал)

You needed love
I come by you
Can I hold you tonight?
I’m falling for falling over
And you were doing just fine
You make me pace, make me chase
Make my heart race
I dig you when you ditch me cold
Cause I’m a sheep, I’m a creep
And I’m losing sleep, no
I don’t know what’s right for you baby
Wild babe, I just want to be your prey
Wild babe, I just want to be
Let it eat me up tonight, yeah (2x)
Let it eat me up tonight
You had enough
Just not into
All the duds that you find
Give it up
All you’ve been through
And settle down for some guy
Not here to shame or to blame
I don’t want to tame you
I just want to be inside
We can go out, we can shout
And forget about it
I don’t know what’s right for you baby
Wild babe, I just want to be your prey
Wild babe, I just want to be
Let it eat me up tonight, yeah (2x)
Let it eat me up tonight
Let it eat me up tonight, yeah (2x)
Let it eat me up tonight
Take the bait
I’ve been waiting for your
Teeth sinking in
Give me the look when I hook you
Honey, we can give it in
Wild babe I just want to be your prey
Wild babe I just want to be
Let it me up to night, yeah (2x)
Let it eat me up tonight

Дикая Красотка (перевод)

Тебе нужна была любовь
я прихожу к тебе
Могу я обнять тебя сегодня вечером?
Я падаю за падение
И у тебя все было хорошо
Ты заставляешь меня идти, заставляешь меня преследовать
Заставь мое сердце биться быстрее
Я копаю тебя, когда ты бросаешь меня холодно
Потому что я овца, я ползучая
И я теряю сон, нет
Я не знаю, что тебе подходит, детка
Дикая детка, я просто хочу быть твоей добычей
Дикая детка, я просто хочу быть
Пусть это съест меня сегодня вечером, да (2 раза)
Пусть это съест меня сегодня вечером
У тебя было достаточно
Только не в
Все неудачи, которые вы найдете
Брось это
Все, через что ты прошел
И успокоиться для какого-то парня
Не для того, чтобы стыдиться или обвинять
Я не хочу приручать тебя
Я просто хочу быть внутри
Мы можем выйти, мы можем кричать
И забудьте об этом
Я не знаю, что тебе подходит, детка
Дикая детка, я просто хочу быть твоей добычей
Дикая детка, я просто хочу быть
Пусть это съест меня сегодня вечером, да (2 раза)
Пусть это съест меня сегодня вечером
Пусть это съест меня сегодня вечером, да (2 раза)
Пусть это съест меня сегодня вечером
клюнуть на приманку
Я ждал твоего
Зубы тонут в
Дай мне взгляд, когда я зацеплю тебя
Дорогая, мы можем дать это.
Дикая детка, я просто хочу быть твоей добычей
Дикая детка, я просто хочу быть
Пусть это будет до ночи, да (2 раза)
Пусть это съест меня сегодня вечером