Перевод текста песни The Steersman’s Course - Cruenta Lacrymis

The Steersman’s Course (оригинал)

In the transition between
Life and death
A passenger in slowing travel
Prisioner of the mask of death
I’m waiting through the mist of the river
Feeling the fetid smell of charon
In this raft there no hope
You will come with me down
Down, down in my abyss
You have a trial
Before the gates of hades
Suffering invades the thoughts
I’m forced to wander through the misery
All the miserable souls near to me
In this course into the abys’s flames
Down abyss
Now i reached hades
Miserable fate
Flames and demons overwhelm me
I close my eyes forever

The Steersman’s Course (перевод)

В переходе между
Жизнь и смерть
Пассажир в медленном пути
Узник маски смерти
Я жду сквозь туман реки
Чувствуя зловонный запах харона
В этом плоту нет надежды
Ты пойдешь со мной вниз
Вниз, в мою бездну
У вас есть пробная версия
Перед вратами ада
Страдание вторгается в мысли
Я вынужден бродить по страданиям
Все несчастные души рядом со мной
На этом пути в пламя бездны
Вниз пропасть
Теперь я достиг ада
Несчастная судьба
Пламя и демоны переполняют меня
Я закрываю глаза навсегда