Перевод текста песни Breathing Slowly - Crossfade

Breathing Slowly (оригинал)

Who am I to save you
To try and tame you and now that you are free of me
But next time when you break down
Is it me you’ll take down, with you on your knees
So who was I to hurt you
To desert you when you needed me there
So now that you’ve learnt to hate me
You’re finally set free, and fall to my knees
And I’m real slowly like you said
To doin' you, it lost control
My head spins from God’s wind
That carries you away from me
Looks like you got away
From me this time for good
But since those days have passed me by
I’m in and out of life, the way you used to be, yeah
You know I always was the strong one
But now I’ve on come down sweet release to me
And I’m real slowly like you said
To doin' you, it lost control
My head spins from God’s wind
That carries you away from me
Looks like you got away
From me this time
You got away, oh, yeah
You got away for good

Дыхание Медленное (перевод)

Кто я такой, чтобы спасти тебя
Чтобы попытаться приручить тебя, и теперь, когда ты свободен от меня
Но в следующий раз, когда ты сломаешься
Это меня ты одолеешь, стоя на коленях
Так кто я такой, чтобы причинить тебе боль?
Чтобы бросить тебя, когда ты нуждался во мне там
Итак, теперь, когда ты научился ненавидеть меня
Ты, наконец, свободен и падаешь на колени
И я очень медленно, как ты сказал
Чтобы сделать тебя, он потерял контроль
Моя голова кружится от Божьего ветра
Это уносит тебя от меня
Похоже, ты ушел
На этот раз от меня навсегда
Но так как те дни прошли мимо меня
Я в жизни и вне ее, как раньше, да
Вы знаете, я всегда был сильным
Но теперь я спустился на сладкое освобождение для меня.
И я очень медленно, как ты сказал
Чтобы сделать тебя, он потерял контроль
Моя голова кружится от Божьего ветра
Это уносит тебя от меня
Похоже, ты ушел
На этот раз от меня
Ты ушел, о, да
Ты ушел навсегда