Перевод текста песни Mindfreak -

Mindfreak -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mindfreak, исполнителя -
Дата выпуска: 17.09.2020
Язык песни: Английский

Mindfreak

(оригинал)

Обман разума

(перевод на русский)
Are you ready?Вы готовы?
--
These powers bleed your tearsЭти силы сочатся из твоих глаз кровавыми слезами,
You talk they scold your nameТы говоришь, а они ругают твоё имя.
Im staring down your fearsЯ свысока смотрю на твои страхи -
There's pleasure in this painВ этой боли есть удовольствие...
--
Don't think you are aloneНе думай, что ты одинока,
'Cause soon I think you'll findПотому что скоро, я думаю, ты поймёшь,
I am the voice you hearЧто я — голос, который ты слышишь,
Screaming inside your mindКричащий в твоей голове....
--
I've got to touch your mindЯ должен коснуться твоего разума,
I hypnotiseЯ гипнотизирую...
--
I am the mindfreakЯ обман разума,
MindfreakОбман разума!
There's no realityТам нет реальности,
Just this world of illusionПросто это мир иллюзий,
That keeps on haunting meКоторый не перестаёт меня преследовать.
--
I am the mindfreakЯ обман разума
MindfreakОбман разума!
I am the mindfreakЯ обман разума
MindfreakОбман разума!
I am the mindfreakЯ обман разума
MindfreakОбман разума!
I am the mindfreakЯ обман разума
MindfreakОбман разума!
--
My ego pushes youМоё эго давит на тебя,
It's never satisfiedОно никогда не удовлетворится.
My will is cutting throughМоя воля прорезает ход вглубь,
I see the truth insideИ внутри я вижу правду...
--
Don't think it's killing youНе думай, что ты одинока,
'Cause soon I think you'll findПотому что скоро, я думаю, ты поймёшь,
You are the voice you hearЧто я — голос, который ты слышишь,
Screaming inside your mindКричащий в твоей голове....
--
I've got to touch your mindЯ должен коснуться твоего разума,
I hypnotiseЯ гипнотизирую...
--
I am the mindfreakЯ обман разума,
MindfreakОбман разума!
There's no realityТам нет реальности,
Just this world of illusionПросто это мир иллюзий,
That keeps on haunting meКоторый не перестаёт меня преследовать.
--
I am the mindfreakЯ обман разума
MindfreakОбман разума!
I am the mindfreakЯ обман разума
MindfreakОбман разума!
I am the mindfreakЯ обман разума
MindfreakОбман разума!
I am the mindfreakЯ обман разума
--
I've got to touch your mind
I hypnotiseЯ должен коснуться твоего разума,
Are you ready?Я гипнотизирую..
--
I am the mindfreak
MindfreakЯ обман разума,
There's no realityОбман разума!
Just this world of illusionТам нет реальности,
That keeps on haunting meПросто это мир иллюзий,
--
I am the mindfreak
MindfreakЯ обман разума
I am the mindfreakОбман разума!
MindfreakЯ обман разума
I am the mindfreakОбман разума!
MindfreakЯ обман разума
I am the mindfreakОбман разума!
MindfreakЯ обман разума
MindfreakОбман разума!!!
MindfreakОбман разума!!!
MindfreakОбман разума!!!
--
Are you ready?
--

Mindfreak

(оригинал)
These powers bleed your tears
The darkness calls your name
I’m staring down your fears
There’s pleasure in this pain
Don’t think you are alone
'Cause soon I think you’ll find
I am the voice you hear
Screaming inside your mind
I’ve got to touch your mind
I hypnotise
I am the mindfreak
Mindfreak
There’s no reality
Just this world of illusion
That keeps on haunting me I am the mindfreak
Mindfreak
I am the mindfreak
Mindfreak
I am the mindfreak
Mindfreak
I am the mindfreak
Mindfreak
My ego pushes you
It’s never satisfied
My will is cutting through
I see the truth inside
Don’t think it’s killing you
'Cause soon I think you’ll find
You are the voice you hear
Screaming inside your mind
I’ve got to touch your mind
I hypnotise
I am the mindfreak
Mindfreak
There’s no reality
Just this world of illusion
That keeps on haunting me I am the mindfreak
Mindfreak
I am the mindfreak
Mindfreak
I am the mindfreak
Mindfreak
I am the mindfreak
I’ve got to touch your mind
I hypnotise
Are you ready?
I am the mindfreak
Mindfreak
There’s no reality
Just this world of illusion
That keeps on haunting me I am the mindfreak
Mindfreak
I am the mindfreak
Mindfreak
I am the mindfreak
Mindfreak
I am the mindfreak
Mindfreak
Mindfreak
Mindfreak
Mindfreak
Are you ready?

Майндфрик

(перевод)
Эти силы истекают кровью твоих слез
Тьма зовет тебя по имени
Я смотрю на твои страхи
В этой боли есть удовольствие
Не думай, что ты один
Потому что скоро я думаю, ты найдешь
Я голос, который ты слышишь
Кричать в своем уме
Я должен коснуться твоего разума
я гипнотизирую
Я помешан на разуме
Урод
Нет реальности
Просто этот мир иллюзий
Это продолжает преследовать меня, я помешан на разуме
Урод
Я помешан на разуме
Урод
Я помешан на разуме
Урод
Я помешан на разуме
Урод
Мое эго толкает тебя
Это никогда не бывает удовлетворено
Моя воля прорезает
Я вижу правду внутри
Не думай, что это убивает тебя
Потому что скоро я думаю, ты найдешь
Ты голос, который ты слышишь
Кричать в своем уме
Я должен коснуться твоего разума
я гипнотизирую
Я помешан на разуме
Урод
Нет реальности
Просто этот мир иллюзий
Это продолжает преследовать меня, я помешан на разуме
Урод
Я помешан на разуме
Урод
Я помешан на разуме
Урод
Я помешан на разуме
Я должен коснуться твоего разума
я гипнотизирую
Вы готовы?
Я помешан на разуме
Урод
Нет реальности
Просто этот мир иллюзий
Это продолжает преследовать меня, я помешан на разуме
Урод
Я помешан на разуме
Урод
Я помешан на разуме
Урод
Я помешан на разуме
Урод
Урод
Урод
Урод
Вы готовы?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!