Перевод текста песни Can't Get out of Bed - Crimson Apple

Can't Get out of Bed (оригинал)

I can’t get out of bed
Tangled in sheets, life it wears me down
I heard the things you said
But how could you know what I need right now
Drink some water
Take another pill
You’ll feel better
Trust me you will
Drink some water
Take another pill
You’ll feel better
Trust me you will
You don’t understand
This is just the way that I am
Always seen me standing on the end
When I feel it right in my head
Can’t get out of bed
I can’t get out of bed
I can’t get out of bed
Trust me I’ve tried, I just need some time
It’s happy in my head
Trapped in large tracs of a tattered mind
Drink some water
Take another pill
You’ll feel better
Trust me you will
Drink some water
Take another pill
You’ll feel better
Trust me you will
You don’t understand
This is just the way that I am
Always seen me standing on the end
When I feel it right in my head
Can’t get out of bed
I can’t get out of bed
I can’t get out of bed
No reason for this
No problems to fix
I get like this, I get like this
I know this will pass
It has in the past
I get like this, I get like this
Drink some water
Take another pill
You’ll feel better
Trust me you will
Drink some water
Take another pill
You’ll feel better
Trust me you will
You don’t understand
This is just the way that I am
Always seen me standing on the end
When I feel it right in my head
Can’t get out of bed
I can’t get out of bed
I can’t get out of bed
I can’t get out of bed
Drink some water
Take another pill
You’ll feel better
Trust me you will

Не могу встать с постели (перевод)

я не могу встать с кровати
Запутавшись в простынях, жизнь утомляет меня
Я слышал, что ты сказал
Но как ты мог знать, что мне нужно прямо сейчас
Выпей немного воды
Возьмите еще одну таблетку
Вы почувствуете себя лучше
Поверь мне, ты будешь
Выпей немного воды
Возьмите еще одну таблетку
Вы почувствуете себя лучше
Поверь мне, ты будешь
Вы не понимаете
Это именно то, что я
Всегда видел, как я стою в конце
Когда я чувствую это прямо в своей голове
Не могу встать с кровати
я не могу встать с кровати
я не могу встать с кровати
Поверь мне, я пытался, мне просто нужно время
Это счастье в моей голове
В ловушке больших следов потрепанного ума
Выпей немного воды
Возьмите еще одну таблетку
Вы почувствуете себя лучше
Поверь мне, ты будешь
Выпей немного воды
Возьмите еще одну таблетку
Вы почувствуете себя лучше
Поверь мне, ты будешь
Вы не понимаете
Это именно то, что я
Всегда видел, как я стою в конце
Когда я чувствую это прямо в своей голове
Не могу встать с кровати
я не могу встать с кровати
я не могу встать с кровати
Нет причин для этого
Нет проблем, чтобы исправить
Я становлюсь таким, я становлюсь таким
Я знаю, это пройдет
В прошлом
Я становлюсь таким, я становлюсь таким
Выпей немного воды
Возьмите еще одну таблетку
Вы почувствуете себя лучше
Поверь мне, ты будешь
Выпей немного воды
Возьмите еще одну таблетку
Вы почувствуете себя лучше
Поверь мне, ты будешь
Вы не понимаете
Это именно то, что я
Всегда видел, как я стою в конце
Когда я чувствую это прямо в своей голове
Не могу встать с кровати
я не могу встать с кровати
я не могу встать с кровати
я не могу встать с кровати
Выпей немного воды
Возьмите еще одну таблетку
Вы почувствуете себя лучше
Поверь мне, ты будешь