Перевод текста песни My Own Way of Rockin' - Crazy Cavan & The Rhythm Rockers

My Own Way of Rockin' (оригинал)

MY OWN WAY OF ROCKIN'
(Cavan Grogan — Lyndon Needs)
CRAZY CAVAN AND THE RHYTHM ROCKERS
(CHARLY RECORDS, 1977)
Just because I wear blue suede shoes
Does not start me singin' the blues
I rock 'n' roll the way I feel
Like the sound that’s old and real
That’s my own way of rockin' boy
That’s my own way of rockin' boy
That’s my own way of rockin'
That’s the way I like rock 'n' roll
I wanna rock like no other
Don’t wanna be just a cover
Better to be a creator
Than to be an imitator
That’s my own way of rockin' boy
That’s my own way of rockin' boy
That’s my own way of rockin'
That’s the way I like rock 'n' roll
(Rock on!)
Don’t wanna be just like the rest
Ain’t gonna claim to be the best
Maybe I could earn a pile
If I was to change my style
That’s my own way of rockin' boy
That’s my own way of rockin' boy
That’s my own way of rockin'
That’s the way I like rock 'n' roll
Rock 'n' roll
Rock 'n' roll
Rock 'n' roll

Мой собственный Способ зажигать (перевод)

МОЙ СОБСТВЕННЫЙ СПОСОБ РОКИНГА
(Каван Гроган — Линдон Нужды)
CRAZY CAVAN И РИТМ-РОКЕРЫ
(ЧАРЛИ РЕКОРДС, 1977)
Просто потому, что я ношу синие замшевые туфли.
Не заставляет меня петь блюз
Я рок-н-ролл, как я себя чувствую
Как звук, который старый и настоящий
Это мой собственный способ рок-мальчика
Это мой собственный способ рок-мальчика
Это мой собственный способ качаться
Вот как я люблю рок-н-ролл
Я хочу рок, как никто другой
Не хочу быть просто прикрытием
Лучше быть творцом
Чем быть подражателем
Это мой собственный способ рок-мальчика
Это мой собственный способ рок-мальчика
Это мой собственный способ качаться
Вот как я люблю рок-н-ролл
(Раскачать!)
Не хочу быть таким же, как остальные
Не собираюсь претендовать на звание лучшего
Может быть, я мог бы заработать кучу
Если бы я изменил свой стиль
Это мой собственный способ рок-мальчика
Это мой собственный способ рок-мальчика
Это мой собственный способ качаться
Вот как я люблю рок-н-ролл
Рок-н-ролл
Рок-н-ролл
Рок-н-ролл