Перевод текста песни I'm Alive - Craving Lucy

I'm Alive (оригинал)

Take me higher
Lift me up
Bring me to where I’ve never been
Wrap me tighter
Fill my cup
I’ll let you pour I won’t say when
If I’m going under
Take my hand
Save me for another day
Is there anywhere that we can go?
Can we just run away and hide?
What are you looking for well I don’t know
But I feel it burning up inside
I’m Alive
I’ve got that feeling
You know the one it makes you shake from deep inside
I’m down and kneeling
Facing the sun
My eyes and mouth are opened wide
Just one more reason
One last try
One more time, another day
Is there anywhere that we can go?
Can we just run away and hide?
What are you looking for well I don’t know
But I feel it burning up inside
I’m Alive
(Bridge)
Don’t wake me when I fall asleep
Don’t tell me when it’s over
Just let it fade away
…oh

Я Жив. (перевод)

Взять меня выше
Подними меня
Приведи меня туда, где я никогда не был
Обними меня крепче
Наполни мою чашку
Я позволю тебе налить, я не скажу, когда
Если я иду под
Возьми мою руку
Спаси меня на другой день
Есть ли место, куда мы можем пойти?
Можем ли мы просто убежать и спрятаться?
Что ты ищешь, я не знаю
Но я чувствую, как он горит внутри
Я жив
у меня такое чувство
Вы знаете, что это заставляет вас дрожать глубоко внутри
я стою на коленях
Лицом к солнцу
Мои глаза и рот широко открыты
Еще одна причина
Последняя попытка
Еще раз, еще один день
Есть ли место, куда мы можем пойти?
Можем ли мы просто убежать и спрятаться?
Что ты ищешь, я не знаю
Но я чувствую, как он горит внутри
Я жив
(Мост)
Не буди меня, когда я засыпаю
Не говори мне, когда все закончится
Просто позвольте этому исчезнуть
…ой