Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Collide, исполнителя - Craving Lucy. Песня из альбома Craving Lucy, в жанре Иностранный рокCollide(оригинал) |
| Take another picture today |
| And save it for tomorrow |
| A thousand words that we won’t have to say, no. |
| Another penny for your thoughts |
| A dollar for your sorrow |
| It’s your silence and that’s the price we pay |
| (Chorus 1) |
| I can’t. |
| I won’t. |
| I’ve tried before |
| To make believe just a little more |
| It’s killing me from inside |
| When your souls collide |
| Leave me hanging by a thread |
| Am I on the road to somewhere |
| Driving in the rain I see just fine, yeah |
| Hurt by what was never said |
| The silence makes me stronger |
| Staring at my feet have I crossed that line |
| (Chorus 2) |
| I can’t. |
| I won’t. |
| I’ve tried before |
| To make believe just a little more |
| It’s killing me from inside |
| You win. |
| I lose. |
| It’s all the same |
| It finally played us, a losing game |
| It’s crushing me from inside |
| When our souls collide |
| Walking away |
| A victim of my own advice |
| (Chorus 2) |
| I can’t. |
| I won’t. |
| I’ve tried before |
| To make believe just a little more |
| It’s killing me from inside |
| You win. |
| I lose. |
| It’s all the same |
| It finally played us, a losing game |
| It’s crushing me from inside |
| When your souls collide |
| When your souls collide |
| Take another picture today |
| And save it for tomorrow. |
Сталкиваться(перевод) |
| Сделайте еще один снимок сегодня |
| И сохраните это на завтра |
| Тысячи слов, которые нам не придется говорить, нет. |
| Еще один пенни за ваши мысли |
| Доллар за ваше горе |
| Это ваше молчание, и это цена, которую мы платим |
| (Припев 1) |
| Я не могу. |
| Я не буду. |
| Я пробовал раньше |
| Чтобы поверить еще немного |
| Это убивает меня изнутри |
| Когда ваши души сталкиваются |
| Оставь меня на волоске |
| Я на пути куда-то |
| Вождение под дождем, я прекрасно вижу, да |
| Больно от того, что никогда не было сказано |
| Тишина делает меня сильнее |
| Глядя на свои ноги, я пересек эту линию |
| (Припев 2) |
| Я не могу. |
| Я не буду. |
| Я пробовал раньше |
| Чтобы поверить еще немного |
| Это убивает меня изнутри |
| Ты победил. |
| Я проиграл. |
| Все то же самое |
| Это, наконец, сыграло с нами, проигрышную игру |
| Это сокрушает меня изнутри |
| Когда наши души сталкиваются |
| Уходя |
| Жертва собственного совета |
| (Припев 2) |
| Я не могу. |
| Я не буду. |
| Я пробовал раньше |
| Чтобы поверить еще немного |
| Это убивает меня изнутри |
| Ты победил. |
| Я проиграл. |
| Все то же самое |
| Это, наконец, сыграло с нами, проигрышную игру |
| Это сокрушает меня изнутри |
| Когда ваши души сталкиваются |
| Когда ваши души сталкиваются |
| Сделайте еще один снимок сегодня |
| И сохраните это на завтра. |