Перевод текста песни Young & Entitled - Counterpunch

Young & Entitled - Counterpunch
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Young & Entitled, исполнителя - Counterpunch.
Дата выпуска: 04.08.2014
Язык песни: Английский

Young & Entitled

(оригинал)
So you like telling stories
With a confident smile
But you walk with regret from each moment you let pass you by
It’s like a state of confusion
This world’s a constant delusion
The struggle to relate makes me think to myself how much more can you take?
All my friends are drunk and high
degenerately floating by on the hope that something better’s on its way
We are disintegrated, fall out from mass entertainment
Save me from this curse and wretched state
So young and entitled
Expectant eyes lie in wait
Holding out for a promise we thought had been made
So you like telling stories
Tell another one now that you’ve got my attention
The bridges all burned out and drowned
All my friends are drunk and high
degenerately floating by on the hope that something better’s on its way
We are disintegrated, fall out from mass entertainment
Save me from this curse and wretched state
So you like telling stories
So tell me a story
So you like telling stories
Tell me a story.

Молодой и титулованный

(перевод)
Итак, вам нравится рассказывать истории
С уверенной улыбкой
Но ты идешь с сожалением от каждого момента, когда ты пропускаешь мимо себя.
Это похоже на состояние растерянности
Этот мир - постоянное заблуждение
Борьба за отношения заставляет меня думать про себя, сколько еще вы можете выдержать?
Все мои друзья пьяны и под кайфом
дегенеративно проплывая мимо в надежде, что появится что-то лучшее
Мы распались, выпадаем из массовых развлечений
Спаси меня от этого проклятия и жалкого состояния
Такой молодой и титулованный
Ожидающие глаза ждут
Держась за обещание, которое, как мы думали, было сделано
Итак, вам нравится рассказывать истории
Расскажи еще один раз, когда ты привлек мое внимание
Все мосты сгорели и утонули
Все мои друзья пьяны и под кайфом
дегенеративно проплывая мимо в надежде, что появится что-то лучшее
Мы распались, выпадаем из массовых развлечений
Спаси меня от этого проклятия и жалкого состояния
Итак, вам нравится рассказывать истории
Так расскажи мне историю
Итак, вам нравится рассказывать истории
Расскажи мне историю.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: Counterpunch