Перевод текста песни Poseidón - Costa, Natos y Waor

Poseidón (оригинал)

Maldita botella de ron
Maldita la calle, maldito el amor (Amén)
Maldita la ley, bendito el ladrón
Maldita mi sangre que es un callejón
Maldito, follar sin condon
El más gallo de to' el barracón
Estoy loco por llevar razón
Fabrico tormentas, soy Poseidón
El pantano en que vivo despista el destino
Bebo litros de ron cuando no estás conmigo
Mi corazón negro, podrido y roído
Y mil veces herido y mil veces cosido
Y mil veces pregunta que por qué te has ido
Y yo…
El pantano en que vivo despista el destino
Bebo litros de ron cuando no estás conmigo
Mi corazón negro, podrido y roído
Y mil veces herido y mil veces cosido
Y mil veces pregunta que por qué te has ido
Y me pongo to' fino y salgo de la bañera
Sólo dos gotas, el vino y casera
No está embarazada, me he corrido fuera
Vete a la farmacia y te pillas la prueba
No importa que grite, me manda al infierno
Me subo y me bajo ya desde pequeño
Yo soy Maldito, me está consumiendo
Te follo to' duro y te suena a hardtechno
Sé llegar a la cima sin arnés
Ruleta rusa y gano al ajedrez
Aunque me robe los cuadros de la pared
Siento decirte, no es la primera vez
Que me engañan y me pueden los excesos
Y me corto con el sabor de los besos
En la curva es donde yo manejo
Aunque esté lejos, me quema el reflejo
Llamadas perdidas que no encontraremos
He venido a jugar, lo demás ya veremos
Lo que pudo haber sido nunca lo sabremos
He soltado el timón, marineros;
una en cada puerto
Entre tanta botella
No me alcanza la vista pa' verla pasar
Será la ginebra
Las luces, el humo, las drogas o el flash
Amigas de marea
La luna sabe que nos deparará
Un día soy la estrella
Y al otro el puerta ni me deja entrar
No hay capitán en mi barco
Si no hay viento, se llega remando
Y si no, pues a nado
No hay historias de amor, sólo ron y cánticos
Llevo mil noches soñando
Despertando en la cama empapado
Pensando en cómo cojones no voy a tener miedo
Si no estás al lado
El pantano en que vivo despista el destino
Bebo litros de ron cuando no estás conmigo
Mi corazón negro, podrido y roído
Y mil veces herido y mil veces cosido
Y mil veces pregunta que por qué te has ido
Y yo…
El pantano en que vivo despista el destino
Bebo litros de ron cuando no estás conmigo
Mi corazón negro, podrido y roído
Y mil veces herido y mil veces cosido
Y mil veces pregunta que por qué te has ido
Y yo…
Me como la manzana prohibida a bocados
Encantado de caer en la tentación
Quitame la vida, no lo bailado
Siete pecados y un don
No había salida
Nos vimos encerrados, hicimos butrón
Balas perdidas
He tropezado y acorazado mi corazón
Tu jeva me lleva de ringtone
Yo la mía al Hilton
No he desayunado y ya voy por el quinto
Picando más piedra que los Flintstones
Dame Benjamines, quedate los Lincoln
Claro que me canso, pero no me rindo
Sin ahogarnos muero en el intento
Pero gano, descorcho y pinto
Termino la gira muerto, delgadito
To’l mundo se gira cuando entro en el garito
Pásame la botella de litro
Esta noche deliro en tu cuerpo del delito
Es que mami, me pones malito
Dale inspiración a este poeta maldito
Que de todo lo que he escrito
Me quedo con los besos de mi lengua en tu clito'
Natos

(перевод)

проклятая бутылка рома
К черту улицу, чертова любовь (аминь)
Будь проклят закон, благослови вора
Черт бы побрал мою кровь, это переулок
Блин, ебать без презерватива
Самый петух из всех бараков
Я сумасшедший, чтобы быть правым
Я делаю бури, я Посейдон
Болото, в котором я живу, вводит судьбу в заблуждение
Я пью литры рома, когда ты не со мной
Мое сердце черное, гнилое и обглоданное
И тысячу раз раненый и тысячу раз сшитый
И тысячу раз он спрашивает, почему ты ушел
И я…
Болото, в котором я живу, вводит судьбу в заблуждение
Я пью литры рома, когда ты не со мной
Мое сердце черное, гнилое и обглоданное
И тысячу раз раненый и тысячу раз сшитый
И тысячу раз он спрашивает, почему ты ушел
И я поправляюсь и выхожу из ванны
Всего две капли, вино и домашнее
Она не беременна, я кончаю на улице
Сходи в аптеку и возьми тест
Неважно, если я закричу, это отправит меня в ад
Я вхожу и выхожу, так как я был маленьким
Я проклят, это поглощает меня
Я трахаю вас всех жестко, и это звучит как хардтехно
Я знаю, как добраться до вершины без упряжи
Русская рулетка и я выигрываю в шахматы
Даже если я украду картины со стены
Мне жаль говорить вам, это не в первый раз
Что меня обманывают и что излишества могут
И я порезался от вкуса поцелуев
На кривой, где я еду
Хотя я далеко, мое отражение горит
Пропущенные звонки мы не найдем
Я пришел играть, остальное посмотрим
Что могло быть, мы никогда не узнаем
Я отпустил руль, матросы;
по одному в каждом порту
среди стольких бутылок
Я не вижу достаточно, чтобы увидеть, как это проходит
это будет джин
Огни, дым, наркотики или вспышка
прилив друзья
Луна знает, что она принесет нам
Однажды я звезда
А другая дверь меня даже не пускает
На моем корабле нет капитана
Если нет ветра, вы прибываете на веслах
А если нет, то я плыву
Нет любовных историй, только ром и кричалки
Я мечтал тысячу ночей
Проснуться в постели промокшей до нитки
Думая, как, черт возьми, я не буду бояться
Если вы не рядом
Болото, в котором я живу, вводит судьбу в заблуждение
Я пью литры рома, когда ты не со мной
Мое сердце черное, гнилое и обглоданное
И тысячу раз раненый и тысячу раз сшитый
И тысячу раз он спрашивает, почему ты ушел
И я…
Болото, в котором я живу, вводит судьбу в заблуждение
Я пью литры рома, когда ты не со мной
Мое сердце черное, гнилое и обглоданное
И тысячу раз раненый и тысячу раз сшитый
И тысячу раз он спрашивает, почему ты ушел
И я…
Я ем запретное яблоко кусочками
Рад впасть в искушение
Возьми мою жизнь, я ее не танцую
Семь грехов и подарок
не было выхода
Мы видели себя запертыми, мы сделали бутрон
Потерянные пули
Я споткнулся и защитил свое сердце
Твоя джива берет меня по рингтону
Я шахта в Хилтон
Я еще не завтракал, а уже на пятом
Рубить больше камня, чем Флинтстоуны
Дайте мне Бенджаминов, оставьте Линкольнов
Конечно устаю, но не сдаюсь
Не утонув, я умру, пытаясь
Но я выигрываю, откупориваю и рисую
Я заканчиваю тур мертвым, тощий парень
Весь мир переворачивается, когда я вхожу в сустав
Передай мне литровую бутылку
Сегодня вечером я брежу в твоем теле преступления
Это та мама, ты делаешь меня больным
Вдохновите этого проклятого поэта
Это из всего, что я написал
Я остаюсь с поцелуями моего языка на твоем клиторе'
Рожденный