Перевод текста песни Loud - Corson

Loud - Corson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Loud, исполнителя - Corson. Песня из альбома The Rainbow, в жанре Поп
Дата выпуска: 25.02.2018
Лейбл звукозаписи: Ligne 13
Язык песни: Французский

Loud

(оригинал)
Sans voix,
Tu restes sans voix
L’eau se mêle au son de mes pas
Mon écho se perd au loin
Encore,
Tu dessines à l’encre nos corps
Sur l’horizon qui nous dévore
Tu m’appelles et tout s’en va Le temps s'écoule
Et je t’attends
Là dans cette foule
Tu n’m’entends pas
I want it loud
Je veux que ce soit fort
I want it loud
Je veux que ce soit fort
I’m flying high
Je vole haut
Tonight
Ce soir
I, I want it loud
Moi, je veux que ce soit fort
I’m flying high
Je vole haut
Tonight
Ce soir
En face
La douleur s’efface
Tu restes de glace
Mon … dans le tien
Tu n’oses pas
Et tu n’entends pas
Le son de ma voix
Qui résonne encore en toi
Le temps s'écoule
Et je t’attends
Là dans cette foule
Tu n’m’entends pas
I want it loud
Je veux que ce soit fort
I want it loud
Je veux que ce soit fort
I’m flying high
Je vole haut
Tonight
Ce soir
I, I want it loud
Moi, je veux que ce soit fort
I’m flying high
Je vole haut
Tonight
Ce soir
Oh oh oh…
Tonight
Ce soir
Oh oh oh…
Tonight
Ce soir
Le temps s'écoule
Et je t’attends
Là dans cette foule
Tu n’m’entends pas
I want it loud
Je veux que ce soit fort
I want it loud
Je veux que ce soit fort
I’m flying high
Je vole haut
Tonight
Ce soir
I, I want it loud
Moi, je veux que ce soit fort
I’m flying high
Je vole haut
Tonight
Ce soir
Oh oh oh…
Tonight
Ce soir
Oh oh oh…
Tonight
Ce soir
I want it loud
Je veux que ce soit fort
I want it loud
Je veux que ce soit fort
I’m flying high
Je vole haut
Tonight
Ce soir
Oh oh oh…
Tonight
Ce soir
(Merci à Ashley pour cettes paroles)

Громкий

(перевод)
Безмолвный,
Вы потеряли дар речи
Вода смешивается со звуком моих шагов
Мое эхо исчезает
Все еще,
Ты красишь наши тела
На горизонте, который пожирает нас
Ты звонишь мне, и все ушло, время уходит
И я жду тебя
Там в этой толпе
ты меня не слышишь
я хочу громко
я хочу громко
я хочу громко
я хочу громко
я лечу высоко
я летаю высоко
Сегодня ночью
Этим вечером
Я, я хочу громко
Я, я хочу громко
я лечу высоко
я летаю высоко
Сегодня ночью
Этим вечером
Спереди
Боль исчезает
Ты остаешься замороженным
Мой ... в твоем
ты не смеешь
И ты не слышишь
Звук моего голоса
что все еще резонирует внутри вас
Время уходит
И я жду тебя
Там в этой толпе
ты меня не слышишь
я хочу громко
я хочу громко
я хочу громко
я хочу громко
я лечу высоко
я летаю высоко
Сегодня ночью
Этим вечером
Я, я хочу громко
Я, я хочу громко
я лечу высоко
я летаю высоко
Сегодня ночью
Этим вечером
Ох ох ох…
Сегодня ночью
Этим вечером
Ох ох ох…
Сегодня ночью
Этим вечером
Время уходит
И я жду тебя
Там в этой толпе
ты меня не слышишь
я хочу громко
я хочу громко
я хочу громко
я хочу громко
я лечу высоко
я летаю высоко
Сегодня ночью
Этим вечером
Я, я хочу громко
Я, я хочу громко
я лечу высоко
я летаю высоко
Сегодня ночью
Этим вечером
Ох ох ох…
Сегодня ночью
Этим вечером
Ох ох ох…
Сегодня ночью
Этим вечером
я хочу громко
я хочу громко
я хочу громко
я хочу громко
я лечу высоко
я летаю высоко
Сегодня ночью
Этим вечером
Ох ох ох…
Сегодня ночью
Этим вечером
(Спасибо Эшли за эти тексты)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Raise Me Up (Je respire encore) 2018
Raise Me Up 2018
Lost In The Air ft. François Maxime Boutault 2018
Made Of Pain 2018

Тексты песен исполнителя: Corson

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Cherub Rock 2001
O Tannenbaum ft. The Columbia Brass and Percussion Ensemble, Jerold Ottley 2016
Look Out, Broadway 1966
Near Life Experience 2024
Strangers 2015
Pra Você Também 2019