Перевод текста песни Slow Down - Corey Gray

Slow Down (оригинал)

I can’t stop thinking of somewhere that we could all go
To stop time on a dime and remember how it feels to slow down
And breathe again cause I can’t remember the last time I could feel the wind on
my face
And I wonder why
Everybody’s running so fast
Am I the only one who’s not afraid of coming in last
Oh I promise it’s okay to slow down
There’s no way that you can miss out
As long as your heart beats and you can breathe in and out
It’s okay to slow down
I can’t stand living in a world that’s grown so cold
My skin numb as I run til my legs begin to fold in and bleed again cause I
can’t seem to keep up
Why do I always fall so far behind yeah
And everybody’s running so fast
Am I the only one who’s not afraid of coming in last
Oh I promise it’s okay to slow down
There’s no way that you can miss out
As long as your heart beats and you can breathe in and out
It’s okay slow down
Slow down
Breathe out and take it all in, yeah
Forget where you plan to be forget where you’ve been, cmon
Just be right next to me, let go and the rest will always be right here ready
to start again
Ready to start again
And everybody’s running so fast
Am I the only one who’s not afraid of coming in last oh I promise it’s okay to
slow down
There’s no way that you can miss out
As long as your heart beats and you can breathe in and out
It’s okay to slow down

замедлиться (перевод)

Я не могу перестать думать о том, куда мы все могли бы пойти
Остановить время в мгновение ока и вспомнить, каково это — замедляться
И снова дыши, потому что я не могу вспомнить, когда в последний раз я чувствовал ветер
мое лицо
И мне интересно, почему
Все бегут так быстро
Я единственный, кто не боится прийти последним?
О, я обещаю, что можно замедлиться
Вы не можете пропустить
Пока ваше сердце бьется и вы можете вдыхать и выдыхать
Можно замедлиться
Я не могу жить в мире, который стал таким холодным
Моя кожа немеет, когда я бегу, пока мои ноги не начинают сгибаться и снова кровоточить, потому что я
не могу идти в ногу
Почему я всегда так сильно отстаю, да?
И все бегут так быстро
Я единственный, кто не боится прийти последним?
О, я обещаю, что можно замедлиться
Вы не можете пропустить
Пока ваше сердце бьется и вы можете вдыхать и выдыхать
Все в порядке, помедленнее
Замедлять
Выдохни и прими все это, да
Забудь, где ты собираешься быть, забудь, где ты был, давай
Просто будь рядом со мной, отпусти, а остальное всегда будет здесь, наготове
начать снова
Готов начать снова
И все бегут так быстро
Я единственный, кто не боится прийти последним, о, я обещаю, что все в порядке
замедлять
Вы не можете пропустить
Пока ваше сердце бьется и вы можете вдыхать и выдыхать
Можно замедлиться