Перевод текста песни Disappear - Cor Fijneman

Disappear - Cor Fijneman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Disappear, исполнителя - Cor Fijneman.
Дата выпуска: 06.02.2017
Язык песни: Английский

Disappear

(оригинал)

Исчезновение

(перевод на русский)
Crossing the street, opening the doorПереходя улицу, открывая дверь,
There's no telling what could happenТы не знаешь, что может случиться...
Crime scenes, mad dreams, wait for youМеста преступлений, сумасшедшие мечты ждут тебя...
--
What are you waiting for?Чего ты ждёшь?
I might disappearЯ могу исчезнуть...
I really need to knowМне действительно нужно знать,
I need to knowМне нужно знать...
Everyday I tryКаждый день я пытаюсь,
And I might disappearИ я могу исчезнуть...
What are you waiting for?Чего ты ждёшь?
I need to knowМне нужно знать...
--
I'm always slowly sinking underЯ всегда медленно погружаюсь на дно,
Afraid someone might blow your coverБоюсь каждого, кто мог бы разоблачить тебя....
Love, lies, street, spiesЛюбовь, обман, улица, шпионы...
Time is neededНужно время...
--
What are you waiting for?Чего ты ждёшь?
I might disappearЯ могу исчезнуть...
I really need to knowМне действительно нужно знать,
I need to knowМне нужно знать...
Everyday I tryКаждый день я пытаюсь,
And I might disappearИ я могу исчезнуть...
What are you waiting for?Чего ты ждёшь?
I need to knowМне нужно знать...
--
The coast is clear now, wait for a signНа берегу пусто, жди сигнала,
Calling you up, your voice on the wireВызываю тебя, твой голос на проводе...
Light, stars, bright, carsСвет, звёзды, блеск, машины,
Walk fast nowБыстрый шаг....
--
What are you waiting for?Чего ты ждёшь?
I might disappearЯ могу исчезнуть...
I really need to knowМне действительно нужно знать,
I need to knowМне нужно знать...
Everyday I tryКаждый день я пытаюсь,
But I might disappearИ я могу исчезнуть...
What are you waiting for?Чего ты ждёшь?
I need to knowМне нужно знать...
--
Give me a reasonОбъясни мне...
Give me a reasonОбъясни мне...
Give me a reasonОбъясни мне...
Give me a reasonОбъясни мне...
--
Lights, stars, bright, carsСвет, звёзды, блеск, машины,
Walk fast nowБыстрый шаг....
--
What are you waiting for?Чего ты ждёшь?
I might disappearЯ могу исчезнуть...
I really need to knowМне действительно нужно знать,
I need to knowМне нужно знать...
Everyday I tryКаждый день я пытаюсь,
I might disappearИ я могу исчезнуть...
What are you waiting for?Чего ты ждёшь?
I need to knowМне нужно знать...
--
Flashing lights, the street at nightВспышки света, ночная улица
Take your cureИсцелят тебя...
--
I might disappearЯ могу исчезнуть...

Disappear

(оригинал)
Crossing the street, opening the door
There’s no telling what could happen
Crime scenes, mad dreams, wait for you
What are you waiting for?
I might disappear
I really need to know
I need to know
Everyday I try
And I might disappear
What are you waiting for?
I need to know
.
is sinking under
Afraid someone might blow your cover
Love, lies, street, spies
Time is needed
What are you waiting for?
I might disappear
I really need to know
I need to know
Everyday I try
And I might disappear
What are you waiting for?
I need to know
The coast is clear now, wait for a sign
Calling you up, your voice on the wire
Light, stars, bright, cars
Walk fast now
What are you waiting for?
I might disappear
I really need to know
I need to know
Everyday I try
But I might disappear
What are you waiting for?
I need to know
Give me a reason
Give me a reason
Give me a reason
Give me a reason
Lights, stars, bright, cars
Walk fast now
What are you waiting for?
I might disappear
I really need to know
I need to know
Everyday I try
I might disappear
What are you waiting for?
I need to know
Flashing lights, the street at night
Take your …
I might disappear
(перевод)
Переходя улицу, открывая дверь
Неизвестно, что может случиться
Места преступлений, безумные сны, жду тебя
Чего ты ждешь?
я могу исчезнуть
Мне действительно нужно знать
Мне нужно знать
Каждый день я стараюсь
И я могу исчезнуть
Чего ты ждешь?
Мне нужно знать
.
тонет под
Боюсь, что кто-то может взорвать ваше прикрытие
Любовь, ложь, улица, шпионы
Требуется время
Чего ты ждешь?
я могу исчезнуть
Мне действительно нужно знать
Мне нужно знать
Каждый день я стараюсь
И я могу исчезнуть
Чего ты ждешь?
Мне нужно знать
Побережье теперь чистое, ждите знака
Звоню тебе, твой голос по проводу
Свет, звезды, яркие, автомобили
Иди быстро сейчас
Чего ты ждешь?
я могу исчезнуть
Мне действительно нужно знать
Мне нужно знать
Каждый день я стараюсь
Но я могу исчезнуть
Чего ты ждешь?
Мне нужно знать
Назовите мне причину
Назовите мне причину
Назовите мне причину
Назовите мне причину
Огни, звезды, яркие, автомобили
Иди быстро сейчас
Чего ты ждешь?
я могу исчезнуть
Мне действительно нужно знать
Мне нужно знать
Каждый день я стараюсь
я могу исчезнуть
Чего ты ждешь?
Мне нужно знать
Мигающие огни, улица ночью
Примете ваше …
я могу исчезнуть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Venus ft. Tiësto, Jan Johnston 2003
Blow It All Away 2017
Disappear Cliff 2018
What Will Be Will Be (Destiny) ft. Cor Fijneman 2003
Ma 2016
Sunshine ft. Cor Fijneman 2001

Тексты песен исполнителя: Cor Fijneman

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Damn the Flood 2014
Oso 2021
BS 2015
Príncipe Azul ft. Carina Espina 2009
Catharsis 2014
Nothing That I Didn't Know 1971
Dior 2022
Hobo Blues (Or Dusty Road) 2021
Mean Machine Chant 1970
Odd Man Out 2024