Перевод текста песни Please Be - Conor Scott

Please Be (оригинал)

All that I am is all that I can be
And all that you are is always in my heart
Time flies in at the speed of a crashing wave
So all that I can hope for is for me and you to be saved
'Cause even in the darkness I can hear you crying
I can see your smile fade away with the rain
So don’t hold your gaze
Stay in your place and be as gracious as I remember you
'Cause I can see you holding on when soon enough you could be gone
So please be gracious for me ohoh
Oh-oh
Every single time I fear it’s coming closer and nearer to me
But as the seasons come and go is there anybody I don’t know?
And I don’t know you and you don’t know me
Is this a sign to make things seem real?
Yeah
Just tell me how it feels

Пожалуйста, Будьте (перевод)

Все, что я есть, это все, чем я могу быть
И все, что ты есть, всегда в моем сердце
Время летит со скоростью разбивающейся волны
Так что все, на что я могу надеяться, это на то, чтобы я и ты были спасены
Потому что даже в темноте я слышу, как ты плачешь
Я вижу, как твоя улыбка исчезает с дождем
Так что не задерживай взгляд
Оставайся на своем месте и будь таким любезным, каким я тебя помню
Потому что я вижу, как ты держишься, когда достаточно скоро ты можешь уйти
Так что, пожалуйста, будь милостив ко мне, ооо
Ой ой
Каждый раз, когда я боюсь, он все ближе и ближе ко мне.
Но поскольку времена года приходят и уходят, есть ли кто-нибудь, кого я не знаю?
И я не знаю тебя, и ты не знаешь меня
Является ли это знаком, чтобы все выглядело реальным?
Ага
Просто скажи мне, каково это