| You tell me I’m untrue,
| Ты говоришь мне, что я не прав,
|
| and good for nothing too.
| и ни на что не годится.
|
| My, how you lie, lie, lie.
| Мой, как ты лжешь, лжешь, лжешь.
|
| You say you’re never late,
| Вы говорите, что никогда не опаздываете,
|
| but still i wait and wait.
| но все же я жду и жду.
|
| My, how you lie, lie, lie.
| Мой, как ты лжешь, лжешь, лжешь.
|
| You say you love me,
| Ты говоришь, что любишь меня,
|
| but i can’t see your way.
| но я не вижу твоего пути.
|
| If you’d stop lying,
| Если ты перестанешь лгать,
|
| everything could be OK.
| все может быть в порядке.
|
| You told me we were through,
| Ты сказал мне, что мы закончили,
|
| but honey, knowing you
| но дорогая, зная тебя
|
| My, how you lie, lie, lie.
| Мой, как ты лжешь, лжешь, лжешь.
|
| You said you owned a yacht,
| Вы сказали, что у вас есть яхта,
|
| a car, a house and lot.
| машина, дом и участок.
|
| My, how you lie, lie, lie.
| Мой, как ты лжешь, лжешь, лжешь.
|
| You told me once before
| Ты сказал мне однажды
|
| that you were twentyfour.
| что тебе двадцать четыре года.
|
| My, how you lie, lie, lie.
| Мой, как ты лжешь, лжешь, лжешь.
|
| You say you love me,
| Ты говоришь, что любишь меня,
|
| but i can’t see your way.
| но я не вижу твоего пути.
|
| If you’d stop lying,
| Если ты перестанешь лгать,
|
| everything could be OK.
| все может быть в порядке.
|
| You told me we would wed,
| Ты сказал мне, что мы поженимся,
|
| somehow i was misled.
| как-то я был введен в заблуждение.
|
| My, how you lie, lie, lie. | Мой, как ты лжешь, лжешь, лжешь. |