Перевод текста песни See You Again - Conkarah, Crysa

See You Again (оригинал)

It’s been a long day without you my friend
And I’ll see you all about it when I see you again
We’ve come a long way from where we began
And I’ll tell you all about it when I see you again
Well in come di one call Conkarah alongside Crysa
Tun up tun up tun up tun up unnu speaka
TELL DEM!
It seems like just yesterday,
we were jammin' with friends on a bright sunny day
but now yuh gone far away
oh it’s so hard to find the right words to say
Cuz I still can’t believe that you’re gone
Oh each day that passes without you it feels so wrong
But mi haffi stay strong cuz deep in my heart your memory lives on.
Cuz when it’s all said and done family is all that we got
A strictly love and unity no we can’t forget that
through the thick and the thin you always had ma back
all the good times we shared I’ll forever treasure that.
It’s been a long day without you my friend
And I’ll see you all about it when I see you again
We’ve come a long way from where we began
And I’ll tell you all about it when I see you again
Well it will never be the same
Oh I’d give anything to see you again
because I miss you my friend
I can’t fight these tears no I can’t pretend
No no no
Yeah you’re my friend till the end
Watch dis
Cuz when it’s all said and done family is all that we got
A strictly love and unity no we can’t forget that
through the thick and the thin you always had ma back
all the good times we shared I’ll forever treasure that.
So let the light guide your way
Hold every memory as you go
And every breathe you take
Will always lead you home…
Spread a little love and let the blessings touch down
Place your feet on higher ground
Humble as a dove and let the blessings touch down
Give some love to someone who is down.
TELL DEM!

еще увидимся (перевод)

Это был долгий день без тебя, мой друг
И я увижу вас все об этом, когда я увижу вас снова
Мы прошли долгий путь от того, с чего начали
И я расскажу тебе все об этом, когда увижу тебя снова
Что ж, приходите, позвоните Конкаре вместе с Крисой
Настройся, настрой, настрой, настрой, настрой, unnu Speaka
СКАЖИТЕ ДЕМ!
Кажется, только вчера,
мы джемовали с друзьями в яркий солнечный день
но теперь ты ушел далеко
о, так трудно подобрать нужные слова, чтобы сказать
Потому что я до сих пор не могу поверить, что ты ушел
О, каждый день, который проходит без тебя, кажется таким неправильным.
Но ми хаффи оставайся сильным, потому что глубоко в моем сердце живет память о тебе.
Потому что, когда все сказано и сделано, семья - это все, что у нас есть
Строго любовь и единство нет, мы не можем забыть это
сквозь толстые и тонкие у тебя всегда была мама
все хорошие времена, которые мы разделили, я всегда буду дорожить этим.
Это был долгий день без тебя, мой друг
И я увижу вас все об этом, когда я увижу вас снова
Мы прошли долгий путь от того, с чего начали
И я расскажу тебе все об этом, когда увижу тебя снова
Что ж, это никогда не будет прежним
О, я бы отдал все, чтобы увидеть тебя снова
потому что я скучаю по тебе, мой друг
Я не могу бороться с этими слезами, нет, я не могу притворяться
Нет нет нет
Да, ты мой друг до конца
Смотреть дис
Потому что, когда все сказано и сделано, семья - это все, что у нас есть
Строго любовь и единство нет, мы не можем забыть это
сквозь толстые и тонкие у тебя всегда была мама
все хорошие времена, которые мы разделили, я всегда буду дорожить этим.
Так что пусть свет направляет вас
Сохраняйте каждое воспоминание на ходу
И каждый твой вздох
Всегда приведет тебя домой…
Распространите немного любви и позвольте благословениям коснуться
Поставьте ноги на возвышенность
Смирись, как голубь, и позволь благословениям коснуться
Подарите немного любви тому, кто угнетен.
СКАЖИТЕ ДЕМ!