Перевод текста песни QUINOA - CONAN OSIRIS

QUINOA (оригинал)

Saw u outside the club
Lookin all petty, lookin all petty
Saw u outside the club
Bustin a split, throwin it like confetti
It’s the way your body wanna say «bitch i’m me»
It’s the way your body wanna say something to me
It’s the way your body wanna say «bitch i’m me»
It’s the way your body wanna say something to me
It’s the way your body wanna say something.
La manera que me ha dicho a mi «ay papi»
Yo le he dicho a la sirena no llores, no llores,
La quinoa ya se cuenta outra vez,
Mamita.

КИНОА (перевод)

Видел тебя за пределами клуба
Смотри все мелко, смотри все мелко
Видел тебя за пределами клуба
Бустин раскололся, бросил его, как конфетти
Это то, как твое тело хочет сказать: «С**а, я — это я».
Так твое тело хочет мне что-то сказать
Это то, как твое тело хочет сказать: «С**а, я — это я».
Так твое тело хочет мне что-то сказать
Это то, как твое тело хочет что-то сказать.
La manera que me ha dicho a mi «ay papi»
Yo le he dicho a la sirena no llores, no llores,
La quinoa ya se cuenta outra vez,
Мамита.