Перевод текста песни The Way I Feel About You - Compulsive Gamblers

The Way I Feel About You (оригинал)

Well, hello, hey, how you doin'?
Haven’t seen you in a while
Ya, it’s been a while
Girl, I really missed that smile
And that thing you do with your tongue
Still drives me wild, you sillyGirl, you gotta have some kids by now
Yeah, I have a little girl
I heard your brother just got out
Yeah, two weeks ago, he’s doin' good tooGirl, I still get choked up when I
think about
How this time done tore us apart
But you were never far from my mind
Or from my heart, girl you knowYou know the why I feel about you
You know the way I feel about you
Now and forever
You know the why I feel about you
You know the way I feel about you
Now and foreverSo, how’s your sister?
You know Brenda, she’s cool
Heard she finally bought that house
It’s little but it’s hersBet that makes your Mamma proud
Yeah, yeah, she’s happy
To see all the hard work of raisin' y’all paid off
Girl, that’s what I’m talkin' 'boutSo, when you come back in town
Maybe we can go somewhere and hang out
Yeah, I’d like that
'Cause no matter where you are in this world
To me you’ll always be my girl, don’t you see?
You know the why I feel about you
You know the way I feel about you
Now and forever
You know the why I feel about you
You know the way I feel about you
Now and foreverAnd just when I thought
Okay, I like her, she’s good for me'
You know, I find out she’s got kids

The Way I Feel About You (перевод)

Ну, привет, привет, как дела?
Давно тебя не видел
Да, это было давно
Девушка, мне очень не хватало этой улыбки
И то, что ты делаешь со своим языком
Все еще сводит меня с ума, глупышка, у тебя уже должны быть дети
Да, у меня есть маленькая девочка
Я слышал, твой брат только что вышел
Да, две недели назад, у него тоже все хорошо, девочка, меня до сих пор тошнит, когда я
подумай о
Как на этот раз нас разлучило
Но ты никогда не был далеко от моих мыслей
Или от всего сердца, девочка, которую ты знаешь, ты знаешь, почему я к тебе отношусь
Ты знаешь, как я к тебе отношусь
Сейчас и навсегда
Вы знаете, почему я чувствую к вам
Ты знаешь, как я к тебе отношусь
Отныне и навсегда Итак, как твоя сестра?
Ты знаешь Бренду, она классная
Слышал, она наконец купила этот дом
Это немного, но это ее ставка, которая заставляет вашу маму гордиться
Да, да, она счастлива
Чтобы увидеть, как вся тяжелая работа по выращиванию окупилась
Девушка, это то, о чем я говорю Итак, когда ты вернешься в город
Может быть, мы можем пойти куда-нибудь и потусить
Да, мне бы этого хотелось
Потому что неважно, где ты в этом мире
Для меня ты всегда будешь моей девушкой, разве ты не понимаешь?
Вы знаете, почему я чувствую к вам
Ты знаешь, как я к тебе отношусь
Сейчас и навсегда
Вы знаете, почему я чувствую к вам
Ты знаешь, как я к тебе отношусь
Сейчас и навсегдаИ как раз тогда, когда я думал
Хорошо, она мне нравится, она мне подходит'
Знаешь, я узнаю, что у нее есть дети