Перевод текста песни Grace Came Running - Common Hymnal, Dee Wilson, Emily Brimlow

Grace Came Running (оригинал)

Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
That’s when grace came running, running
Grace came running after me
Grace just like a river, a river
Washing over me
Sing it again, sing it again
That’s when grace came running, running
Grace came running after me
Grace just like a river, a river
Washing over me
When I was lost and far away
Drifting like a ship without a sail
When I was still Your enemy
That’s when grace came
That’s when grace came running after me
When I was going my own way
Running from my home like a prodigal
Ooh-ah, still I see You run to me (Run to me)
That’s when grace came (That's when grace came)
That’s when grace came
That’s when grace came running, running
Grace came running after me
Grace just like a river, river
Washing over me
Caught in a love I can’t explain
Each and every day when I rise and fall
I know I’m carried all the way
'Cause grace keeps running (Grace keeps running)
'Cause grace keeps running
Grace just keeps on running, running
Grace keeps running after me
(Yes, it does, yes, it does
Yes, it does, yes, it does)
Grace just like a river, a river
Washing over me
(That's when grace came)
That’s when grace came running, running
Grace came running after me
Grace just like a river, a river
Washing over me
And everybody say
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
And if it seems to good to be true
It’s gotta be You
You’re always surprising
And if it seems to big to embrace
Oh, it must be grace
And if it seems to good to be true
It’s just like You
You’re always surprising
And if it seems to big to embrace
It must be Your grace
Well, I ain’t surprised
The difference between me and you is nothing
'Cause His grace has covered every line and all assumptions
Have you figured out a way to make it into Heaven?
I know His grace will take you from ground zero to eleven
In a matter of seconds, you’ll be expectant
King of kings, repentant
Both your knees
Just when it seems to good to be true
I know that His grace keeps running
Grace keeps running
That’s when grace came running, running
Grace came running after me
Grace just like a river, river
Washing over me
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh

Grace Came Running (перевод)

Вау-о
Вау-о-о-о
Вау-о
Вау-о-о-о
Вау-о
Вау-о-о-о
Вау-о
Вау-о-о-о
Вот когда прибежала благодать, прибежала
Грейс побежала за мной
Благодать, как река, река
моет меня
Пой снова, пой снова
Вот когда прибежала благодать, прибежала
Грейс побежала за мной
Благодать, как река, река
моет меня
Когда я был потерян и далеко
Дрейфует как корабль без паруса
Когда я еще был твоим врагом
Вот когда пришла благодать
Вот когда благодать прибежала за мной
Когда я шел своим путем
Бегу из дома, как блудный сын
О-о-о, я все еще вижу, как Ты бежишь ко мне (Беги ко мне)
Вот когда пришла благодать (Вот когда пришла благодать)
Вот когда пришла благодать
Вот когда прибежала благодать, прибежала
Грейс побежала за мной
Благодать, как река, река
моет меня
Пойманный любовью, я не могу объяснить
Каждый день, когда я поднимаюсь и падаю
Я знаю, что меня несут всю дорогу
Потому что Грейс продолжает бежать (Грейс продолжает бежать)
Потому что благодать продолжает работать
Грейс просто продолжает бежать, бежать
Грейс продолжает бежать за мной
(Да, это так, да, это так
Да, это так, да, это так)
Благодать, как река, река
моет меня
(Вот когда пришла благодать)
Вот когда прибежала благодать, прибежала
Грейс побежала за мной
Благодать, как река, река
моет меня
И все говорят
Вау-о
Вау-о-о-о
Вау-о
Вау-о-о-о
Вау-о
Вау-о-о-о
Вау-о
Вау-о-о-о
И если это кажется хорошим, чтобы быть правдой
Это должен быть ты
Ты всегда удивляешь
И если это кажется большим, чтобы принять
О, это должно быть благодать
И если это кажется хорошим, чтобы быть правдой
Это так же, как вы
Ты всегда удивляешь
И если это кажется большим, чтобы принять
Это должно быть Ваша милость
Ну, я не удивлен
Разница между мной и тобой ничто
Потому что Его милость покрыла каждую строчку и все предположения
Вы придумали, как попасть на Небеса?
Я знаю, что Его милость перенесет вас с нуля в одиннадцать
Через несколько секунд вы будете ждать
Царь царей, раскаявшийся
Оба колена
Просто, когда кажется, что это хорошо, чтобы быть правдой
Я знаю, что Его милость продолжает течь
Грейс продолжает бежать
Вот когда прибежала благодать, прибежала
Грейс побежала за мной
Благодать, как река, река
моет меня
Вау-о
Вау-о-о-о
Вау-о
Вау-о-о-о
Вау-о
Вау-о-о-о
Вау-о
Вау-о-о-о
Вау-о
Вау-о-о-о