Перевод текста песни As Far as I Can See - Colin Bass, Andy Latimer

As Far as I Can See (оригинал)

Dont complicate your mind, she sad
What we’ve never been
No words is what you find, she sad
As far as I can see
You can’t your participate on that’s way I wanna see
And take your chance…
Just separete your dream back
All we have and then
Don’t wondering, just makes found
You hope in your hand
All we’ve learn to forgive and understand
A mistery…
Take my hand and we go togheter on the way
Just return I was stand inside you every day
Now I know I am in room strange in paradise
When you walk this way mean to be
As fine as I can see…
Betwen us there space
When words means to be
I try to undertand you
But makes no sense to me
I hope you get my dreams
If you know what I mean
I chose something is come
One day in your dreams…

Насколько Я Могу Судить (перевод)

Не усложняй свой разум, она грустная
То, чем мы никогда не были
Нет слов, это то, что вы найдете, она грустная
Насколько я вижу
Вы не можете участвовать в этом, я хочу видеть
И воспользуйся своим шансом…
Просто отдели свою мечту назад
Все, что у нас есть, а затем
Не интересно, просто найдено
Вы надеетесь на свою руку
Все, чему мы научились прощать и понимать
Тайна…
Возьми меня за руку, и мы вместе отправимся в путь
Просто вернись, я стоял внутри тебя каждый день
Теперь я знаю, что я в странной комнате в раю
Когда вы идете этим путем, значит быть
Насколько я понимаю…
Между нами есть пространство
Когда слова означают быть
Я пытаюсь понять тебя
Но не имеет смысла для меня
Я надеюсь, ты осуществишь мои мечты
Если вы понимаете, о чем я
Я выбрал что-то пришло
Однажды в твоих мечтах…