Перевод текста песни Nada En Comun - Coda

Nada En Comun (оригинал)

Cada dia suele estar
Disfrazado de adversidad.
Y no creo sucumbir
Al embiste de la vida.
Necesito encontrar
Alguien a quien amar,
Alguien que este feliz de dar
Que sea el amor de mi vida
Mi mejor amiga,
Mi amante solo mia.
Se que encontrare
Alguien especial,
Que no tenga
Nada en comun.
Alguien especial,
Que con los demas
No tenga nada en comun.
Que desvorde en la piel
La pasion que da una mujer.
Y que no pueda ocultar
En sus ojos a la nia.
Que me quiera escuchar
Y que al compartir
No deje de sorprenderme.
Que sea el amor de mi vida
Mi mejor amiga,
Mi amante solo mia.
Se que encontrare
Alguien especial,
Que no tenga
Nada en comun.
Alguien especial,
Que con los demas
No tenga nada en comun.
(solo)
Necesito encontrar
Alguien a quien amar,
Alguien que este feliz de dar.
Que sea el amor de mi vida
Mi mejor amiga,
Mi amante solo mia.
Se que encontrare
Alguien especial,
Que no tenga
Nada en comun.
Alguien especial,
Que con los demas
No tenga nada en comun.
Se que encontrare
Alguien especial,
Que no tenga

(перевод)

Каждый день обычно
Замаскированный под невзгоды.
И я не думаю, что поддамся
К спешке жизни.
Мне нужно найти
Кого-то любить,
Тот, кто счастлив дать
Пусть это будет любовь всей моей жизни
Мой лучший друг,
Мой любовник только мой.
Я знаю, что найду
Кто-то особенный,
у которого нет
Ничего общего.
Кто-то особенный,
что с остальными
Не иметь ничего общего.
Какой перелив на коже
Страсть, которую дает женщина.
И что я не могу скрыть
В его глазах девушка.
кто хочет меня слушать
И это, поделившись
Не переставай меня удивлять.
Пусть это будет любовь всей моей жизни
Мой лучший друг,
Мой любовник только мой.
Я знаю, что найду
Кто-то особенный,
у которого нет
Ничего общего.
Кто-то особенный,
что с остальными
Не иметь ничего общего.
(Только)
Мне нужно найти
Кого-то любить,
Кто-то, кто рад дать.
Пусть это будет любовь всей моей жизни
Мой лучший друг,
Мой любовник только мой.
Я знаю, что найду
Кто-то особенный,
у которого нет
Ничего общего.
Кто-то особенный,
что с остальными
Не иметь ничего общего.
Я знаю, что найду
Кто-то особенный,
у которого нет