Перевод текста песни Mornings - Club 8

Mornings (оригинал)

mornings in your bed
give me nothing
just a sun that burns my eyes
restless i’ve slept
and i wake up
in a room where i don’t belong
let the sun thru your window and be
as good as you can be
days and hours may pass
no rain on us
not this time
slowly you go up
turn towards me
with a smile that i loved
only yesterday
breakfast in bed
because we are two
while the room is as cold
as my words
let the sun thru your window and be
as good as you can be
days and hours may pass
no rain on us
not this time
though we’re not
fooling anyone this time
we got our own ways
yes we found our own ways
though we’re not
fooling anyone this time
we got our own ways
yes we found our own ways
indeed

Утро (перевод)

утром в твоей постели
ничего не дай мне
просто солнце, которое обжигает мои глаза
беспокойный я спал
и я просыпаюсь
в комнате, где я не принадлежу
впусти солнце в свое окно и будь
так хорошо, как вы можете быть
дни и часы могут пройти
у нас нет дождя
не в этот раз
медленно ты поднимаешься
повернись ко мне
с улыбкой, которую я любил
только вчера
завтрак в постель
потому что нас двое
пока в комнате холодно
как мои слова
впусти солнце в свое окно и будь
так хорошо, как вы можете быть
дни и часы могут пройти
у нас нет дождя
не в этот раз
хотя мы не
обмануть кого-нибудь на этот раз
у нас есть свои способы
да, мы нашли свои собственные пути
хотя мы не
обмануть кого-нибудь на этот раз
у нас есть свои способы
да, мы нашли свои собственные пути
конечно