Перевод текста песни Scar - Cloud Control

Scar (оригинал)

I’ve got a lump in my throat from letting you in my mind
There’s still a hope in my heart that somehow we’ll never die
I hate to break apart your life this early on
But when the morning light arrives, I’ll be gone
It’s just so hard
Even if I try
I will not lie
I want a scar
Look at you so fly
Make me high
I’ve got a lump in my throat from hearing you ask me why
There’s still a hope in my heart that somehow we’ll stay alive
I hate to break apart your heart this early on
But when the morning light arrives, I’ll be gone
It’s just so hard
Even if I try
I will not lie
I want a scar
Look at you so fly
My hands are tied, I can’t deny
The way I feel
My hands are tied, I can’t decide
The way I feel
My hands are tied, I can’t deny
The way I feel, no
It’s just so hard
Even if I try
I will not lie
I want a scar
Look at you so fly
Make me high
It’s just so hard
Even if I try
I will not lie
I want a scar
Look at you so fly
Make me high

Шрам (перевод)

У меня ком в горле от того, что я позволяю тебе думать
В моем сердце все еще есть надежда, что мы никогда не умрем
Я ненавижу разбивать твою жизнь так рано
Но когда наступит утренний свет, меня уже не будет
Это так сложно
Даже если я попытаюсь
я не буду лгать
я хочу шрам
Посмотри на себя так лети
Сделай меня высоко
У меня ком в горле, когда я слышу, как ты спрашиваешь меня, почему
В моем сердце все еще есть надежда, что мы каким-то образом останемся в живых
Я ненавижу разбивать твое сердце так рано
Но когда наступит утренний свет, меня уже не будет
Это так сложно
Даже если я попытаюсь
я не буду лгать
я хочу шрам
Посмотри на себя так лети
Мои руки связаны, я не могу отрицать
Так я чувствую
Мои руки связаны, я не могу решить
Так я чувствую
Мои руки связаны, я не могу отрицать
Как я себя чувствую, нет
Это так сложно
Даже если я попытаюсь
я не буду лгать
я хочу шрам
Посмотри на себя так лети
Сделай меня высоко
Это так сложно
Даже если я попытаюсь
я не буду лгать
я хочу шрам
Посмотри на себя так лети
Сделай меня высоко