Перевод текста песни Es fängt an wie es aufgehört hat - clickclickdecker

Es fängt an wie es aufgehört hat - clickclickdecker
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Es fängt an wie es aufgehört hat, исполнителя - clickclickdecker.
Дата выпуска: 11.12.2008
Язык песни: Немецкий

Es fängt an wie es aufgehört hat

(оригинал)
Die Nacht sucht ihre Gründe
Doch hat sie schon längst gefunden
Die Hände vor den Augen
Bin nicht da, bin gerade verschwunden
Der erste von uns beiden
Ist der einzige der spricht
So verlockend auch der Köder
In diese Mühlen spring ich nicht
Verrat mir deinen Namen
Und dann wie man das schreibt
Leiden ist okay
So lange Hoffnung bleibt
Die geballte Lust am Leben
Die Ängste die verstummen
Wenn wir wissen was wir tun
Gehören wir nicht mehr zu den Dummen
Siehst du da hinten
Wo die Lichter ausgehen
Das ist nicht das was wir uns versprachen
Hab den ganzen Mut verschlafen
Pendelt der Teufel im Detail
Erst vergessen, dann versunken
Im dunklen Einheitsbrei
Das Ticket zurück zum Boden
Und die verbissenen Konturen
Die gut gemeinten Viertel
Sie hinterlassen ihre Spuren
Verrat mir alle Namen
Und wieviel kannst du verschweigen
Hast auch du deine Dämonen
Doch wem würdest du sie zeigen
Wer sammelt deine Fragen
Wer löst sie dann ein
Und wann wirst du dir eingestehen
Nicht allein damit zu sein
Und stell dir mal vor wir schlagen Flammen
Ans Brandenburger Tor
Der scheußliche Chor
Und wir leuchten dazu polycolor

Он начинается, как он остановился

(перевод)
Ночь ищет свои причины
Но она нашла это давно
руки перед глазами
Меня там нет, я просто исчез
Первый из нас двоих
Единственный, кто говорит
Приманка такая же заманчивая
Я не буду прыгать в эти мельницы
скажите мне ваше имя
А как тогда это написать
страдание это нормально
Пока есть надежда
Концентрированная жажда жизни
Страхи, которые молчат
Когда мы знаем, что делаем
Давай больше не будем дураками
Ты видишь там?
Где гаснет свет
Это не то, что мы обещали себе
Я проспал все свое мужество
Дьявол кроется в деталях
Сначала забыли, потом затонули
В темном беспорядке
Билет обратно на землю
И упрямые контуры
Благонамеренные кварталы
Они оставляют свой след
скажи мне все имена
И сколько вы можете скрыть
У тебя тоже есть свои демоны?
Но кому бы вы их показали?
Кто собирает ваши вопросы
Тогда кто их выкупает?
И когда ты признаешься себе
Не быть с ним наедине
И представьте, что мы собираемся взорваться
У Бранденбургских ворот
Ужасный хор
И мы зажигаем поликолор
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: clickclickdecker