Перевод текста песни Moodswing - Cleveland Watkiss, Greg Osby, Byron Wallen

Moodswing - Cleveland Watkiss, Greg Osby, Byron Wallen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Moodswing , исполнителя -Cleveland Watkiss
в жанреДжаз
Дата выпуска:25.06.1995
Язык песни:Английский
Moodswing (оригинал)Moodswing (перевод)
Now first of all I want to let you to know that Теперь, прежде всего, я хочу, чтобы вы знали, что
I’ve been known for some minor Я был известен некоторыми незначительными
mood swings now and then перепады настроения время от времени
It all started back when people Все началось, когда люди
were doing me wrong делали меня неправильно
And because of my position I would И из-за своего положения я бы
Hold my tongue for then Придержи мой язык
Bad relationships and people I thought were friends Плохие отношения и люди, которых я считал друзьями
And people judging me Before they get to know a thing И люди судят меня, прежде чем они узнают что-то
When you decide to step to me, Когда ты решишь подойти ко мне,
It shows me so clearly Это показывает меня так ясно
You just want to see, see the other side of meAnd you don’t know what I’m going Ты просто хочешь увидеть, увидеть другую сторону меня И ты не знаешь, что я собираюсь
through через
And you might think it’s all about you И вы можете подумать, что это все о вас
But it’s everything I’ve been holding back Но это все, что я сдерживал
It’s just bad timing to come at me like that I try to keep my cool, thus, Просто сейчас неподходящее время, чтобы подойти ко мне так, что я стараюсь сохранять хладнокровие, поэтому,
that’s what I try to do But it’s so hard dealing with people just like you это то, что я пытаюсь делать, но так сложно иметь дело с такими людьми, как ты
I try to walk away from situations that run Я пытаюсь уйти от ситуаций, которые
Into complications that make me loose control В осложнения, которые заставляют меня терять контроль
If I give in to you then it’s what you want me to do Если я уступлю тебе, то это то, что ты хочешь, чтобы я сделал
And if I loose my cool then I’m only pleasing you И если я теряю хладнокровие, то я только радую тебя
You know just how to push me, Ты знаешь, как подтолкнуть меня,
My temperature is rising Моя температура поднимается
Blood pressure is building, I’m about to loose controlI’m sorry, Артериальное давление растет, я вот-вот потеряю контроль, извините,
did I cross the line? я перешел черту?
I tried to warn you away Я пытался предупредить тебя
Way ahead of time Намного раньше времени
I’m so frustrated I feel like I could cry Я так расстроен, что чувствую, что могу плакать
This could be the time Это может быть время
But I’m not going out like thatНо я так не выйду
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Roll That Stone
ft. Phoneheads, The Duesseldorf Symphonic Orchestra, Cleveland Watkiss
2007
2003
2003
2002
2003