Перевод текста песни Meu Mundo - Cláudio Ismael, Messias Maricoa

Meu Mundo - Cláudio Ismael, Messias Maricoa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Meu Mundo , исполнителя -Cláudio Ismael
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:25.05.2016
Язык песни:Португальский

Выберите на какой язык перевести:

Meu Mundo (оригинал)Meu Mundo (перевод)
Moça me fala só Девушка просто поговори со мной
Onde que vem esse teu dom Откуда ваш дар?
Onde que traz essa areia de mexer comigo (comigo) Откуда этот песок от возни со мной (со мной)?
Você me domina ты доминируешь надо мной
Meu centro de atenção menina Моя девушка в центре внимания
Meu sol, tu és (ohoh) Мое солнце, ты (ооо)
Você me faz tão bem Ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо
Minha vida sem ti não faz mais sentido Моя жизнь без тебя больше не имеет смысла
Te quero pra sempre Я хочу тебя навсегда
Agarra não larga quero estar prendido Хватай, не отпускай, я хочу попасть в ловушку
Ui aí choro de emoção Вау, я плачу от эмоций
Ui aí cá no coração Уи там в сердце
Você é minha mãe ты моя мать
Você me faz bem, tão bem!!! Ты делаешь мне хорошо, так хорошо!!!
Meu tudo meu mundo мое все мой мир
Meu tudo meu mundo мое все мой мир
Eu nasci só pra você Я родился только для тебя
Minha razão de viver Моя причина жить
Eu faço tudo я делаю все
Tudo para te ter comigo Все, чтобы ты был со мной
Sonhos, planos são só contigo Мечты, планы только с тобой
Tens meu pass do instam У тебя есть мой инста-пасс?
Do facebook e do twitter Из фейсбука и твиттера
Tudo que tu quiseres Isma Все, что вы хотите Исма
Eu dou, eu dou!!! Даю, даю!!!
Dizem que estou descontrolado Они говорят, что я вышел из-под контроля
E não falta muito pra ficar louco И это не займет много времени, чтобы сойти с ума
Mas eles não sabem Но они не знают
Que eu já estou louco что я уже сошел с ума
E me entreguei todo И я дал себе все
Pra esse teu amor За эту твою любовь
Que me deixa louco это сводит меня с ума
Pra esse teu amor За эту твою любовь
Esse teu amor!!! Эта твоя любовь!!!
Meu mundo meu tudo Мой мир, мое все
Meu tudo meu mundo мое все мой мир
Eu nasci só pra você Я родился только для тебя
Minha razão de viver Моя причина жить
E que teu jeito me convida И что твой путь зовет меня
Teu jeito me convida baby Твой путь приглашает меня, детка
Minha mulher Моя жена
O teu ser ваше существо
Teu ser me convida Ваше существо приглашает меня
O teu falar me convida Ваша речь приглашает меня
Refrão — Messias & Claudio](x2):Припев — Мессиас и Клаудио] (x2):
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Teamo
ft. Messias Maricoa
2020
2016
2016