Перевод текста песни Deep, Deep Water - Clarence "Gatemouth" Brown

Deep, Deep Water (оригинал)

Gee, I don’t wanna drown
It’s deep, deep water
Whoa, and the tide all so high
Whoa, deep, deep water
Baby, the tide was all so high
But the waves in the ocean
Whoo, baby, will be my guide
I’ve been floatin' for days, darlin'
Watching the stars as they go by
I’ve been floatin' for days, woman
Watching the stars as they go by
I can’t find the right one
Whoa, no matter how hard I try
Oh, this world is in a whole heap of trouble
I’d travel the rivers, lakes and seas
I’m not going to let this ocean make a fool of me
That’s the truth
I’d travel the rivers, lakes and seas, pretty baby
I’m not going to let this ocean make a fool of me
It’s deep, deep water
Whoa, but the ocean will be my guide

Глубокая, Глубокая Вода (перевод)

Боже, я не хочу тонуть
Это глубокая, глубокая вода
Вау, и прилив такой высокий
Вау, глубокая, глубокая вода
Детка, волна была такой высокой
Но волны в океане
Whoo, детка, будет моим гидом
Я плавал несколько дней, дорогая
Наблюдая за звездами, когда они проходят
Я плавал несколько дней, женщина
Наблюдая за звездами, когда они проходят
Я не могу найти правильный
Вау, как бы я ни старался
О, в этом мире куча проблем
Я бы путешествовал по рекам, озерам и морям
Я не позволю этому океану одурачить меня
Это правда
Я бы путешествовал по рекам, озерам и морям, красотка
Я не позволю этому океану одурачить меня
Это глубокая, глубокая вода
Ого, но океан будет моим проводником