Перевод текста песни Chasing Cars - Clare Teal

Chasing Cars - Clare Teal
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chasing Cars, исполнителя - Clare Teal. Песня из альбома Hey Ho, в жанре Джаз
Дата выпуска: 07.05.2011
Лейбл звукозаписи: Clare Teal
Язык песни: Английский

Chasing Cars

(оригинал)
We´ll do it all
Everything
On our own
We don´t need
Anything
Or anyone
If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?
I don´t quite know
How to say
How I feel
Those three words
Are said too much
They´re not enough
If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?
Forget what we´re told
Before we get too old
Show me a garden that´s
bursting into life
Let´s waste time
Chasing cars
Around our heads
I need your grace
To remind me To find my own
If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?
Forget what we´re told
Before we get too old
Show me a garden that´s bursting into life
All that I am All that I ever was
Is here in you
perfect eyes,
they´re all I can see
I don´t know where
Confused about how as well
Just know that these things
will never change for us at all
If I lay here
If I just lay here
Would you lie with
me and just forget
the world?

Погоня за машинами

(перевод)
Мы сделаем все это
Все
Самостоятельно
Нам не нужно
Что-либо
Или любой
Если я лежу здесь
Если я просто лежу здесь
Не могли бы вы солгать мне и просто забыть о мире?
я не совсем знаю
Как сказать
Как я чувствую
Эти три слова
Говорят слишком много
Их недостаточно
Если я лежу здесь
Если я просто лежу здесь
Не могли бы вы солгать мне и просто забыть о мире?
Забудьте, что нам сказали
Прежде чем мы станем слишком старыми
Покажи мне сад, который
врывается в жизнь
Давайте тратить время
Погоня за машинами
Вокруг наших голов
Мне нужна твоя милость
Чтобы напомнить мне, чтобы найти свой собственный
Если я лежу здесь
Если я просто лежу здесь
Не могли бы вы солгать мне и просто забыть о мире?
Забудьте, что нам сказали
Прежде чем мы станем слишком старыми
Покажи мне сад, который оживает
Все, что я есть Все, что я когда-либо был
Здесь в тебе
прекрасные глаза,
это все, что я вижу
я не знаю где
Запутался в том, как
Просто знайте, что эти вещи
никогда не изменится для нас вообще
Если я лежу здесь
Если я просто лежу здесь
Вы бы лежали с
меня и просто забудь
мир?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Only Have Eyes for You ft. Trevor Whiting, Martin Litton, Nils Solberg 2001
Mountain Greenery 2013
Messin´with Fire ft. Martin Litton, Nils Solberg, Richard Jefferies 2000
You Make Me Feel So Young ft. Martin Litton, Trevor Whiting, Nils Solberg 2001
I Got You (I Feel Good) ft. Grant Windsor, Pee Wee Ellis 2014
It's Not Unusual 2011
If Love Were All 2011
Why 2011

Тексты песен исполнителя: Clare Teal

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Где ты, юность моя 2003
Domot 2014
Recto verso 1969
Undivided ft. First Call 2015
Vitória do Povo de Deus 1998
Never Coming Home 2012
I Can't Stand You 2018
Околокосмоса 2023
Datin' 1966
Vie de bandit 2024