Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Splitting Wood, исполнителя - Claire Guerreso. Дата выпуска: 25.01.2015
Язык песни: Английский
Splitting Wood(оригинал) |
| Loving you is like splitting wood; |
| I’d tell you all about it if I only could |
| There is this light in your that I sometimes see |
| But I feel so cold when you’re next to me |
| There say you hold on tight to something good |
| But my hands are tired and misunderstood |
| Lying next to you, all the time slows by |
| While my heart is wandering in the pines |
| Oh, lover, could you ease my mind? |
| 'Cause these troubles make me feel so tired |
| Oh, if I don’t love you like I should |
| It’s 'cause loving you is like splitting wood |
| Like splitting wood, like splitting wood |
| Like the lonely silence fo the fallen snow |
| There’s so much about me that you’ll never know |
| I want to know your hands like the back of mine |
| Your darkest woods and timberline |
| Oh, lover, could you ease my mind? |
| 'Cause these troubles make me feel so tired |
| Oh, if I don’t love you like I should |
| It’s 'cause loving you is like splitting wood |
| Oh, lover, could you ease my mind? |
| 'Cause these troubles make me feel so tired |
| Oh, if I don’t love you like I should |
| It’s 'cause loving you is like splitting wood |
Колка дров(перевод) |
| Любить тебя — это как колоть дрова; |
| Я бы рассказал вам все об этом, если бы только мог |
| В тебе есть этот свет, который я иногда вижу |
| Но мне так холодно, когда ты рядом со мной |
| Там говорят, что ты крепко держишься за что-то хорошее |
| Но мои руки устали и неправильно поняты |
| Лежа рядом с тобой, все время замедляется. |
| Пока мое сердце бродит среди сосен |
| О, любимый, не мог бы ты успокоить меня? |
| Потому что эти проблемы заставляют меня чувствовать себя таким усталым |
| О, если я не люблю тебя так, как должен |
| Это потому, что любить тебя все равно, что колоть дрова. |
| Как колоть дрова, как колоть дрова |
| Как одинокая тишина для выпавшего снега |
| Во мне столько всего, чего ты никогда не узнаешь |
| Я хочу знать твои руки, как тыльную сторону своих |
| Твои самые темные леса и леса |
| О, любимый, не мог бы ты успокоить меня? |
| Потому что эти проблемы заставляют меня чувствовать себя таким усталым |
| О, если я не люблю тебя так, как должен |
| Это потому, что любить тебя все равно, что колоть дрова. |
| О, любимый, не мог бы ты успокоить меня? |
| Потому что эти проблемы заставляют меня чувствовать себя таким усталым |
| О, если я не люблю тебя так, как должен |
| Это потому, что любить тебя все равно, что колоть дрова. |