Перевод текста песни El rojo es el flexible - Ciudad Jardín

El rojo es el flexible - Ciudad Jardín
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El rojo es el flexible, исполнителя - Ciudad Jardín. Песня из альбома Ojos más que ojos, в жанре Поп
Дата выпуска: 15.12.1992
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

El rojo es el flexible

(оригинал)
Abanico rojo, estampado, chino, de papel,
Abanico negro, rústico, teñido, de piel,
Prende fuego a uno,
Decide a cuál de los dos vas a salvar,
A cuál de los regalos, a cuál de los amantes, dime,
Examina cada cosa y recuerda todo, decídete,
El rojo es el flexible, el junco en un río,
El negro, lo oculto y excesivo,
El rojo es el flexible, el junco en un río,
Abanico negro, mueve lo quieto
y anima todo lo aburrido,
¡Aabaaníícaamee!,
Hasta hace poco éramos,
O todos, o ninguno,
Teníamos muchísimos motivos,
Cada cual los suyos,
Cuando algo llega al final, se pervierte,
Antes de desaparecer,
Lo notan todos,
Pero basta que lo note uno, sólo uno,
Esta vez han sido ellos,
Los que han forzado tu decisión,
El rojo fue el flexible, el junco en un río,
El negro, lo oculto y excesivo,
El rojo fue el flexible, el junco en un río,
Abanico negro, mueve lo quieto
y anima todo lo aburrido,
Río de lava, líquido de caña,
Cama de grava, sábana de lana,
Río de lava, líquido de caña,
Cama de grava, sábana de lana,
Ríío, Líquido, el rojo es el flexible,
Sáábana, Ríío, Líquido, Caama, Sábana,
Abanico negro, mueve lo quieto
y anima todo lo aburrido,
El rojo es el flexible, el junco en un río,
Abanico negro, mueve lo quieto
y anima todo lo aburrido.

Красный цвет является гибким

(перевод)
Красный веер, набивной, китайский, из бумаги,
Черный веер, деревенский, крашеный, кожаный,
Поджечь одного
Решите, кого из двоих вы собираетесь спасти,
К какому из подарков, к какому из влюбленных, скажи мне,
Все осмотри и все вспомни, решайся,
Красный — гибкий, тростник в реке,
Черное, скрытое и чрезмерное,
Красный — гибкий, тростник в реке,
Черный вентилятор, двигай неподвижно
и оживляет все скучное,
Аабааникаами!,
До недавнего времени мы были
Или все, или никто,
У нас было много причин
каждому свое,
Когда что-то достигает конца, оно извращается,
Перед исчезновением
все это замечают
Но достаточно одного, лишь одного, чтобы это заметить,
На этот раз это были они
Те, кто вынудил ваше решение,
Красный был гибким, тростник в реке,
Черное, скрытое и чрезмерное,
Красный был гибким, тростник в реке,
Черный вентилятор, двигай неподвижно
и оживляет все скучное,
Река лавы, жидкость тростника,
Гравийная подушка, шерстяная простыня,
Река лавы, жидкость тростника,
Гравийная подушка, шерстяная простыня,
Река, Жидкость, красная гибка,
Лист, Река, Жидкость, Каама, Лист,
Черный вентилятор, двигай неподвижно
и оживляет все скучное,
Красный — гибкий, тростник в реке,
Черный вентилятор, двигай неподвижно
и оживляет все скучное.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Summertime 2009
Dame calidad 2009
Onono, Nono, No 1995

Тексты песен исполнителя: Ciudad Jardín