Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Meditation, исполнителя - Cirque Du Soleil. Дата выпуска: 21.03.2005
Язык песни: Английский
Meditation(оригинал) |
| Love is beautiful, fierce, and strong. |
| An insatiable, all-consuming fire. |
| A lion pacing on the red hot embers of desire. |
| Love is a thirst that’s never quenched, |
| A sacred flame that can’t be drenched |
| By icy showers of sobriety |
| Or a society |
| Strangled by notions of propriety. |
| So what kind of love is this, |
| This love that dares not speak its name? |
| This love that hangs its head in shame? |
| Is this so-called love even worthy of its name? |
| True love doesn’t lie, |
| It doesn’t hide, |
| And it will never be denied |
| The right to sing its furious song |
| In the sad, empty streets from dusk 'til dawn. |
| Love laughs at fear |
| And cries out its name for all to hear. |
| Love is beautiful, |
| Fierce, and loud. |
| But most of all, |
| Love is PROUD! |
Медитация(перевод) |
| Любовь прекрасна, яростна и сильна. |
| Ненасытный, всепоглощающий огонь. |
| Лев, шагающий по раскаленным углям желания. |
| Любовь - это жажда, которая никогда не утоляется, |
| Священное пламя, которое нельзя залить |
| Ледяными ливнями трезвости |
| Или общество |
| Задушенный понятиями приличия. |
| Так что же это за любовь, |
| Эта любовь, которая не осмеливается назвать свое имя? |
| Эта любовь, которая склоняет голову от стыда? |
| Эта так называемая любовь вообще достойна своего имени? |
| Настоящая любовь не лжет, |
| Не скрывает, |
| И это никогда не будет опровергнуто |
| Право петь свою яростную песню |
| На грустных, пустых улицах от заката до рассвета. |
| Любовь смеется над страхом |
| И выкрикивает свое имя во всеуслышание. |
| Любовь прекрасна, |
| Жестокий и громкий. |
| Но больше всего, |
| Любовь ГОРДОСТЬ! |