| You’re falling down into a deep black hole
| Вы падаете в глубокую черную дыру
|
| You lose control, you’re a sinner, black as coal
| Ты теряешь контроль, ты грешник, черный как уголь
|
| Leaving all behind, living in the shade
| Оставив все позади, живя в тени
|
| nothing’s what you wished for,
| нет того, чего ты желал,
|
| when visions fade!
| когда видения исчезают!
|
| Crows circle above the dead
| Вороны кружат над мертвыми
|
| rats are crawling among old bread
| крысы ползают среди старого хлеба
|
| flees feast in a baby bed,
| убегает от пира в детской кроватке,
|
| this land is dark, this land is dead
| эта земля темна, эта земля мертва
|
| Take a step back and listen to your heart
| Сделайте шаг назад и прислушайтесь к своему сердцу
|
| isn’t it a crime, what is your goal
| разве это не преступление, какова ваша цель
|
| Because some one says that skinny is beauty
| Потому что кто-то говорит, что стройность – это красота
|
| you won’t start eating at all
| ты вообще не начнешь есть
|
| Because you feel nothing,
| Потому что ты ничего не чувствуешь,
|
| you’re trying to cut out a piece of your soul.
| ты пытаешься отрезать кусок своей души.
|
| Why that sudden honesty
| Почему эта внезапная честность
|
| Yet you never let out a word to me
| Но ты никогда не говорил мне ни слова.
|
| Stand up fight, it’s never to late
| Вставай, сражайся, никогда не поздно
|
| Raise your fist, be proud,
| Поднимите кулак, гордитесь,
|
| Darling you’re a beauty,
| Дорогая, ты красавица,
|
| no dead-lands, wipe away the darkest clouds
| нет мертвых земель, сотри самые темные облака
|
| Crows circle above the dead
| Вороны кружат над мертвыми
|
| rats are crawling among old bread
| крысы ползают среди старого хлеба
|
| flees feast in a baby bed,
| убегает от пира в детской кроватке,
|
| this land is dark, this land is dead
| эта земля темна, эта земля мертва
|
| You’re falling down into a deep black hole
| Вы падаете в глубокую черную дыру
|
| You lose control, you’re a sinner, black as coal
| Ты теряешь контроль, ты грешник, черный как уголь
|
| Leaving all behind, living in the shade
| Оставив все позади, живя в тени
|
| nothing’s what you wished for,
| нет того, чего ты желал,
|
| when visions fade!
| когда видения исчезают!
|
| When visions fade!
| Когда видения исчезают!
|
| You’re falling down into a deep black hole
| Вы падаете в глубокую черную дыру
|
| You lose control, you’re a sinner, black as coal
| Ты теряешь контроль, ты грешник, черный как уголь
|
| Leaving all behind, living in the shade
| Оставив все позади, живя в тени
|
| nothing’s what you wished for,
| нет того, чего ты желал,
|
| when visions fade!
| когда видения исчезают!
|
| Your island is a treasure,
| Твой остров - сокровище,
|
| you need to keep it safe
| вам нужно сохранить его в безопасности
|
| floating with the northern wind
| плывет с северным ветром
|
| you thought that would be brave?
| вы думали, что это будет смело?
|
| Stand up fight, it’s never to late
| Вставай, сражайся, никогда не поздно
|
| Raise your fist, be proud,
| Поднимите кулак, гордитесь,
|
| Darling you’re a beauty,
| Дорогая, ты красавица,
|
| no dead-lands, wipe away the darkest clouds
| нет мертвых земель, сотри самые темные облака
|
| Crows circle above the dead
| Вороны кружат над мертвыми
|
| rats are crawling among old bread
| крысы ползают среди старого хлеба
|
| flees feast in a baby bed,
| убегает от пира в детской кроватке,
|
| this land is dark, this land is dead | эта земля темна, эта земля мертва |