Перевод текста песни This Is The Way - Circulus

This Is The Way (оригинал)

Walking down a country lane alone and it is sunny
I pass nobody on my way down to the church
When I arrive inside is cool and still and ancient
And in this moment I am beholden
There was a fine young girl with apple blossom hair
I courted her and to my eyes the world was free
And then she led me to the mountain of parting
And for this moment I was not prepared
This is the way it always feels
This is the way it always feels
Again the loneliest of chords rings down the ages
I cannot walk away I play on desperately
And oh how gloriuosly I disappear on horseback
And for this moment I am imprisoned
This is the way it always feels
This is the way it always feels
Ride the horses …

This Is The Way (перевод)

Идти по проселочной дороге в одиночестве и солнечно
Я никого не пропускаю по пути в церковь
Когда я прихожу, внутри прохладно, тихо и древне
И в этот момент я обязан
Была прекрасная молодая девушка с волосами цвета яблони
Я ухаживал за ней, и в моих глазах мир был свободен
А потом она привела меня к горе разлуки
И к этому моменту я не был готов
Это всегда так
Это всегда так
Снова одинокий аккорд звучит сквозь века
Я не могу уйти, я отчаянно играю
И о, как славно я исчезну верхом
И на данный момент я заключен в тюрьму
Это всегда так
Это всегда так
Покататься на лошадях…