Перевод текста песни Tether - Circles

Tether (оригинал)

Lost inside of mind
Thoughts that shape me, weigh me to the ground
And all of this is just a trap I’ve built myself
Every single breath we take is sickening
Time that eats away into another night
But all of this is just trap we’ve built ourselves
Nobody’s holding the door for us
To rediscover the world in us
After all this, knowing the walls are closing in
Always waiting, hoping for the best
And after all this, there’s still a way to feed your light
You’ve gotta know you’re not alone
Break free from you tether
This can’t wait forever
Why are you waiting for someone else?
There’s nothing left but to face yourself
Break free from you tether
This can’t wait forever
Nobody’s holding the door for us

Привязь (перевод)

Потерянный внутри разума
Мысли, которые формируют меня, взвешивают меня до земли
И все это просто ловушка, которую я построил сам
Каждый вздох, который мы делаем, вызывает отвращение
Время, которое съедает в другую ночь
Но все это просто ловушка, которую мы построили сами
Никто не держит дверь для нас
Чтобы заново открыть мир в себе
После всего этого, зная, что стены закрываются
Всегда жду, надеясь на лучшее
И после всего этого еще есть способ питать свой свет
Вы должны знать, что вы не одиноки
Освободиться от вашей привязанности
Это не может ждать вечно
Почему ты ждешь кого-то другого?
Ничего не осталось, кроме как встретиться с собой
Освободиться от вашей привязанности
Это не может ждать вечно
Никто не держит дверь для нас