
Дата выпуска: 08.06.2017
Язык песни: Английский
Each Time You Fall in Love(оригинал) | Каждый раз, когда ты влюбляешься(перевод на русский) |
Each time you fall in love | Каждый раз, когда ты влюбляешься, |
It's clearly not enough | Этого совсем не достаточно. |
You sleep all day and drive out in L.A | Ты спишь весь день и уезжаешь в Лос-Анджелес. |
It isn't safe | Это небезопасно. |
And each time you kiss a girl | И каждый раз, когда ты целуешь девушку, |
You never know what it's worth | Не можешь представить цену за это. |
You say all of the words they wanna hear | Говоришь все те слова, что она хочет услышать, |
It isn't real | Но это не правда. |
- | - |
She took you for a ride in summer baby | Она увлекла тебя в летнюю поездку, |
Lost all your money to her | Ты потратил на нее все свои деньги. |
All I wanna know is if you love her | Я хочу знать лишь одно: если ты её любишь, |
How come you never give in | Как ты до сих пор не сдался? |
- | - |
Each time you have a dream | Каждый раз, когда у тебя есть мечта, |
You never know what it means | Никогда не знаешь, что это значит. |
You see that open road and never know which way to go | Перед тобой открыты все дороги и не понятно, по какой идти. |
And each time you fall in love | И каждый раз, когда ты влюбляешься, |
It's clearly not enough | Этого совсем не достаточно. |
You sleep all day and drive out in L.A | Ты спишь весь день и уезжаешь в Лос-Анджелес. |
It isn't safe | Это небезопасно. |
- | - |
She took you for a ride in summer baby | Она увлекла тебя в летнюю поездку, |
Lost all your money to her | Ты потратил на нее все свои деньги. |
All I wanna know is if you love her | Я хочу знать лишь одно: если ты её любишь, |
How come you never give in | Как ты до сих пор не сдался? |
Each Time You Fall in Love(оригинал) |
each time you fall in love, |
it’s clearly not enough, |
you sleep all day and drive out in LA, |
it isn’t safe. |
and each time you kiss a girl, |
you never know what its worth, |
you say all of the words they wanna hear, |
it isn’t real. |
she took you for a ride in somewhere baby, |
lost all your money to her. |
all i wanna know is if you love her |
how come you never give in? |
each time you have a dream, |
you never know what it means, |
you see that open road |
and never know which way to go |
and each time you fall in love |
its clearly not enough. |
you sleep all day and drive out in LA |
it isn’t safe. |
she took you for a ride in somewhere baby, |
lost all your money to her. |
all i wanna know is if you love her |
how come you never give in? |
Каждый Раз, Когда Вы Влюбляетесь(перевод) |
каждый раз, когда ты влюбляешься, |
этого явно недостаточно, |
ты спишь весь день и едешь в ЛА, |
это небезопасно. |
и каждый раз, когда ты целуешь девушку, |
Вы никогда не знаете, чего это стоит, |
вы говорите все слова, которые они хотят услышать, |
это не реально. |
она покатала тебя где-то, детка, |
проиграл ей все свои деньги. |
все, что я хочу знать, это любишь ли ты ее |
почему ты никогда не сдаешься? |
каждый раз, когда у тебя есть мечта, |
никогда не знаешь, что это значит, |
ты видишь эту открытую дорогу |
и никогда не знаешь, куда идти |
и каждый раз, когда ты влюбляешься |
его явно недостаточно. |
ты спишь весь день и едешь в ЛА |
это небезопасно. |
она покатала тебя где-то, детка, |
проиграл ей все свои деньги. |
все, что я хочу знать, это любишь ли ты ее |
почему ты никогда не сдаешься? |