Перевод текста песни The Grid - Chugger

The Grid (оригинал)

Roaming the digital grounds, what you
see is for your eyes to see.
Undetectable presence around, and it’s
reading your thoughts as they form
Constantly watching your world, as you
carefully hide in your shell
Follow the global design, where your
mind is no longer your own
Just.
one.
more.
drone
Disposable, traceable, useable
Your inner thoughts at the end of the flow
Commandable, breakable, makeable
It’s what you hide that they value the most
Collateral, passenger, slave —
Stuck in the grid.
Soaring the virtual domains, while you
slave it is put in control
Globally interconnected, the infor-
mation you bear is the key
Finding your safety in numbers,
extending your physical self
Safety you know is misguided, they’re the
ones who are making the rules
Just.
one.
more.
drone
Disposable, traceable, useable
Your inner thoughts at the end of the flow
Commandable, breakable, makeable
It’s what you hide that they value the most
Collateral, passenger, slave —
Stuck in the grid.
Deception
Disorder
Disaster
Destruction
Disposable, traceable, useable
Your inner thoughts at the end of the flow
Commandable, breakable, makeable
It’s what you hide that they value the most
Collateral, passenger, slave —
Stuck in the grid.

The Grid (перевод)

Бродя по цифровым землям, что вы
видеть для ваших глаз, чтобы видеть.
Неуловимое присутствие вокруг, и это
чтение ваших мыслей по мере их формирования
Постоянно наблюдая за своим миром, как вы
тщательно прячься в своей скорлупе
Следите за глобальным дизайном, где ваши
разум больше не принадлежит вам
Только.
один.
более.
дрон
Одноразовый, отслеживаемый, пригодный для использования
Ваши внутренние мысли в конце потока
Управляемый, ломаемый, изготавливаемый
Это то, что вы скрываете, что они ценят больше всего
Залог, пассажир, ведомый —
Застрял в сетке.
Парящие виртуальные домены, пока вы
раб, он поставлен под контроль
Глобально взаимосвязанная информация
знание, которое вы несете, является ключом
Находя свою безопасность в числах,
расширяя свое физическое «я»
Безопасность, которую вы знаете, ошибочна, они
те, кто устанавливает правила
Только.
один.
более.
дрон
Одноразовый, отслеживаемый, пригодный для использования
Ваши внутренние мысли в конце потока
Управляемый, ломаемый, изготавливаемый
Это то, что вы скрываете, что они ценят больше всего
Залог, пассажир, ведомый —
Застрял в сетке.
Обман
расстройство
Стихийное бедствие
Разрушение
Одноразовый, отслеживаемый, пригодный для использования
Ваши внутренние мысли в конце потока
Управляемый, ломаемый, изготавливаемый
Это то, что вы скрываете, что они ценят больше всего
Залог, пассажир, ведомый —
Застрял в сетке.