Перевод текста песни The Fly - Re-Recording - Chubby Checker

The Fly - Re-Recording (оригинал)

Come on come on and do the fly with me
Hey come on everybody and do the fly with me
Well if you don’t know how to do it
Just watch and see
You’ve gotta shake your hands all around and around the sky
And then you buzz around the floor
You can do it if you really try
All the girls and guys are getting the sky they’re gonna fly
Oh you pretty little girl come and fly away with me
Hey pretty little girl fly away with me
We’re gonna fly to the sky
But you mustn’t fly away from me
Oh yeah hey
Don’t cha know
You’ve gotta shake your hands all around and around the sky
And then you buzz around the floor
You can do it if you really try
All the girls and guys are getting the sky they’re gonna fly
Go ahead baby
Come on come on and do the fly with me
Hey come on everybody and do the fly with me
Well if you don’t know how to do it
Just watch and see
Now fly

Муха - Перезапись (перевод)

Давай, давай, полетай со мной
Эй, давайте все и летайте со мной
Хорошо, если вы не знаете, как это сделать
Просто смотри и смотри
Вы должны трясти руками вокруг и вокруг неба
И тогда вы гудите по полу
Вы можете это сделать, если очень постараетесь
Все девушки и парни получают небо, в котором они собираются летать
О, ты хорошенькая девочка, иди и улетай со мной.
Эй, хорошенькая девочка, улетай со мной.
Мы собираемся летать в небо
Но ты не должен улетать от меня
О да, эй
Не знаю
Вы должны трясти руками вокруг и вокруг неба
И тогда вы гудите по полу
Вы можете это сделать, если очень постараетесь
Все девушки и парни получают небо, в котором они собираются летать
Давай, детка
Давай, давай, полетай со мной
Эй, давайте все и летайте со мной
Хорошо, если вы не знаете, как это сделать
Просто смотри и смотри
Теперь лети