Перевод текста песни Everything's Gonna Be All Right - Chubby Checker

Everything's Gonna Be All Right (оригинал)

The roof leaks, the floor squeaks
The clock won’t tick anymore
The knob fell offa the door
Since you’re gone
Everything’s wrong, everything’s wrong
The picture you gave me
Fell down and came all apart
It’s broken just like my heart
Since you’re gone
Everything’s wrong, everything’s wrong
The dreams I used to dream
I thought would never end
Turn into nightmares now
Till you’re in my arms again
The phone bell won’t ring now
It just hangs there on the wall
Like me it waits for your call
Since you’re gone
Everything’s wrong, everything’s wrong
Hey Yeah Yeah
There’s just two nightmares now
Till your in my arms again
The phone bell won’t ring now
It just hangs there on the wall
Like me it waits for your call
Since you’re gone
Everything’s wrong, everything’s wrong
Oh Oh Baby
I sit here and wait for your call
Oooo Oooo Oooo

Все Будет Хорошо (перевод)

Течет крыша, скрипит пол
Часы больше не тикают
Ручка упала с двери
Поскольку ты ушел
Все не так, все не так
Картинка, которую ты мне дал
Упал и развалился
Оно разбито, как и мое сердце
Поскольку ты ушел
Все не так, все не так
Мечты, которые я видел во сне
Я думал, это никогда не закончится
Превратитесь в кошмары сейчас
Пока ты снова не в моих руках
Звонок сейчас не звонит
Просто висит на стене
Как и я, он ждет твоего звонка
Поскольку ты ушел
Все не так, все не так
Эй, да, да
Теперь только два кошмара
Пока ты снова не в моих руках
Звонок сейчас не звонит
Просто висит на стене
Как и я, он ждет твоего звонка
Поскольку ты ушел
Все не так, все не так
О, о, детка
Я сижу здесь и жду твоего звонка
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо